Wheel of Fortune (австралийское ТВ-шоу)

Wheel of Fortune австралийское — это телевизионное игровое шоу, которое завоевало популярность на канале Seven Network с 1981 года. Программа следовала формату американской версии, но с уникальными правилами геймплея и австралийскими категориями головоломок. После перерыва шоу было возрождено в 2008 и 2024 годах, продолжая привлекать зрителей своим захватывающим форматом.

Австралийское телевизионное игровое шоу

Wheel of Fortune — австралийское телевизионное игровое шоу, производившееся компанией Grundy Television до 2006 года, CBS Studios International в 2008 году и Whisper North в сотрудничестве с Sony Pictures Television и Paramount Global Content Distribution в 2024 году. Программа транслировалась на канале Seven Network с 1981 по 2004 год и с января по июль 2006 года, выходила в 17:00 с 1981 по 1989 год и с 2004 по 2006 год, а также в 17:30 с 1989 по 2003 год. Формат в основном повторял американскую версию шоу. Новый формат на канале Network Ten дебютировал в 2024 году.

После завершения Wheel of Fortune формат был возрождён сетью Nine Network в 2008 году под названием Million Dollar Wheel of Fortune, но был отменён в июне 2008 года из-за низких рейтингов и конфликтов с ведущим Джоном Бёргессом, который критиковал новый формат. Интересно, что американская версия позже в том же году приняла аналогичные изменения.

Ранее на Nine Network выходило другое, не связанное с ним шоу с тем же названием. Эта версия была разработана Регом Гранди как радиошоу, прежде чем перейти на телевидение в 1959 году.

В 2010 году ведущая Адриана Ксенидес скончалась после продолжительной болезни. Она была занесена в Книгу рекордов Гиннесса как ведущая игрового шоу с наибольшим стажем, пока этот рекорд не побила её американская коллега Ванна Уайт в 2001 году.

Будущее шоу находится под вопросом из-за судебного разбирательства между производителями Sony Pictures Television и Paramount Global (владельцем Network Ten) в американском суде. Разбирательство связано с соглашением между предшественниками этих компаний — Merv Griffin Productions (ныне Sony) и King World Productions (ныне Paramount Global) — заключённым в 1983 году на вечные времена. В апреле 2025 года судья Верховного суда Лос-Анджелеса постановил, что Network Ten (особенно после её приобретения CBS в 2017 году и позже Paramount) заключила в Австралии и Новой Зеландии соглашения на более длительный срок, чем это допускалось давним контрактом.

История

В 1981 году организация Grundy приобрела права на американское шоу Wheel of Fortune Мёрва Гриффина и создала точное воспроизведение американской версии, как она делала со многими другими игровыми шоу. Новое шоу начало выходить на канале Seven Network 21 июля 1981 года в 17:00 и производилось на студиях ADS-7 в Аделаиде под ведением Эрни Сигли. Производство переместилось на SAS-7, когда ADS и SAS поменялись аффилиацией и частотами в конце 1987 года.

В 1996 году в рамках масштабного переформатирования программа переехала из Аделаиды на флагманский канал ATN-7 в Сиднее. Вместе с новым оформлением, музыкой, ускоренным форматом игры и изменёнными правилами Джон Бёргесс был уволен после двенадцати лет работы ведущего и заменён Тони Барбером. К моменту выхода последнего эпизода Бёргесса стало известно о переезде шоу, однако его прощальные слова касались только переезда, что позволяет предположить, что он не знал об увольнении.

В следующий понедельник Барбер начал работать ведущим, несмотря на большие противоречия. Помимо того, что зрители были недовольны увольнением Бёргесса без возможности попрощаться в эфире, они испытывали трудности с восприятием новых правил и более быстрого темпа. Кроме того, Бёргесс давал интервью, в которых рассказывал о плохом обращении и о том, что узнал об увольнении случайно, когда руководитель Grundy отменил с ним встречу в гольф-клубе, чтобы поработать над новым форматом.

Рейтинги первых двух ночей изначально выглядели многообещающе, но затем резко упали. Некоторое восстановление произошло после того, как Seven и Grundy вернули как можно больше старых правил в течение первых пяти недель. Аудитория продолжала расти, предположительно из-за любопытства зрителей, когда Адриана Ксенидес взяла отпуск по болезни в ноябре 1996 года, но ни один из этих шагов не смог вернуть шоу на приемлемый уровень рейтингов.

Трансляция национальных новостей в 17:00, заменившая Family Feud 1 июля, также вызвала проблемы с рейтингами программы и канала. 27 ноября 1996 года канал Seven Network выпустил пресс-релиз, в котором Барбер объявил об уходе из шоу. В своих мемуарах 2001 года «Who Am I» Барбер позже объяснил, что был удалён из должности сетью и ему предложили будущие проекты в обмен на согласие с пресс-релизом. Однако эти проекты так и не реализовались. Бёргесс неоднократно утверждал (что подтверждал и сам Барбер в своих мемуарах), что ему переоффировали должность ведущего с существенным повышением зарплаты, которое он отклонил, но канал Seven Network отрицал эту историю. Бёргессу быстро предложили контракт конкурирующей сетью Nine Network для ведения игрового шоу Catch Phrase (позже переименованного в Burgo’s Catch Phrase), которое стало конкурентом Wheel of Fortune на несколько лет.

Адриана Ксенидес, работавшая соведущей с момента премьеры шоу, заболела — в итоге страдая от депрессии и того, что она называла «физическим истощением».

Барбер появился в начале премьеры сезона 1997 года, чтобы представить шоу и передать его Робу Эллиотту, а бывшая ведущая Perfect Match Керри Френд заменила Ксенидес на следующие семь месяцев.

18 июня 2006 года канал Seven Network объявил о прекращении производства программы, последний эпизод вышел 28 июля, всего неделю спустя после празднования 25-летия на австралийском телевидении. Финальный эпизод был снят 23 июня на студиях Channel 7 в Эппинге. Одной из участниц финального эпизода была Эдит Блисс, бывшая полевая корреспондент Simon Townsend’s Wonder World, которая выиграла игру и фактически стала финальной непобежденной чемпионкой шоу. Со следующего понедельника сеть заполнила временной слот повторами M.A.S.H. После финала Seven также показала 20 неэфирных эпизодов 2005 года в 10:00. Они были ведены ведущим 2004 года Стивом Оэмке и созданы до того, как шоу было отложено в 2005 году.

Возрождение на Nine Network и формат «Million Dollar Wheel of Fortune» (2008)

В мае 2008 года сеть Nine Network возродила шоу как Million Dollar Wheel of Fortune, ведущим которого стал бывший актёр Home and Away Тим Кэмпбелл, а соведущей — Келли Ландри. Шоу выходило с GTV-9 в Мельбурне.

Несмотря на первоначальные сообщения о том, что Бёргесс и Ксенидес не одобряли шоу, Ксенидес дала положительный отзыв, назвав его «освежающим» и сказав, что ей нравятся «очень крутые цвета… и возможность выиграть миллион долларов, это отлично». Она также заявила, что Бёргесс был «вероятно, неправильно представлен».

Ожидалось, что рейтинги нового сезона превзойдут конкурирующее игровое шоу Deal or No Deal на канале Seven Network и станут хорошей подводкой к новостям в 18:00. Однако из-за падения рейтингов сериал был отменён 27 июня 2008 года после всего пяти недель в эфире. Несмотря на недолгий срок, американская версия этого формата позже приняла эту особенность, когда 26-й сезон премьерился три месяца спустя, с одним изменением в геймплее, где призовой клин может быть выигран в любом из первых трёх раундов вместо только первого. Версия для знаменитостей имела то же правило, но клин может быть выигран со второго или третьего раунда (или дополнительных раундов во второй игре), и есть четыре полноразмерных клина (ограничение одного клина за раз; если пространство достигается снова, оно имеет определённую стоимость) вместо одного третьразмерного клина между двумя Bankrupt. Пять участников (четыре из гражданской версии и один из версии для знаменитостей) выиграли джекпот, последний в 2025 году в гражданской версии (выиграла Кристина Деревяник) и в 2021 году в версии для знаменитостей (выиграла Мелисса Джоан Харт). В гражданской версии приз представляет собой двадцатилетний аннуитет, выплачиваемый через страховку. В версии для знаменитостей Sony жертвует миллион долларов благотворительной организации игрока.

Возрождение на Network 10 (2024)

В сентябре 2023 года было объявлено о возрождении формата с ведущим ирландским ток-шоу Грэхемом Нортоном. Эта версия была снята в Манчестере, Англия с участием австралийских эмигрантов, используя объекты новой британской версии формата (также ведущей Нортоном). Съёмки начались в ноябре 2023 года на студиях Dock10. В октябре 2023 года было подтверждено, что Network 10, внутренний австралийский вещательный канал дистрибьютора формата Paramount International Networks, будет руководить сериалом, который в итоге премьерился более чем через год, 25 ноября 2024 года в 19:30. Финал сезона вышел 30 декабря 2024 года.

Геймплей

• 1981 – июль 1996: Перед записью игроки вытягивают номера, чтобы определить свои позиции на сцене. Игра идёт слева направо с точки зрения зрителя: от красного игрока к жёлтому, затем к зелёному, затем обратно к красному. Красный игрок делает первый спин в раунде 1, жёлтый — в раунде 2, зелёный — в раунде 3. С 1999 по 2003 год, когда основная игра состояла из 4 головоломок, красный игрок делал первый спин в раунде 4.

• Июль 1996 – 1998: Ведущий задаёт вопрос викторины, и участник, правильно ответивший и нажавший кнопку, получает первый спин. В это время красный подиум был зарезервирован для защищающегося чемпиона, так как любой участник мог получить первый спин. Процесс, используемый в этот период, был формой непрерывной игры (например, если красный игрок нажал кнопку, чтобы начать раунд 1, но жёлтый игрок решил головоломку, то синий игрок получит первый спин в раунде 2).

• 2004–2009: После преобразования доски головоломок с набора из 52 триллионов на сенсорные экраны в 2004 году шоу использовал Flip-Up головоломку для определения контроля доски в начале первого и четвёртого раундов, и игрок по часовой стрелке начинает следующий раунд и так далее (по порядку: красный, жёлтый, синий и красный).

• 2024 – настоящее время: Геймплей следует тому же формату, что и британская версия, адаптированный из текущего формата оригинальной американской версии, где каждая игра содержит шесть стандартных раундов головоломок. Доска головоломок теперь представляет собой цифровой экран без сенсорной функциональности из-за отсутствия соведущей.

Категории

Игра использует широкое разнообразие категорий для своих головоломок. Некоторые являются общими, такие как «Место» или «Вещь». Головоломки часто ссылаются на популярную культуру или предметы, встречающиеся в повседневной жизни.

Начиная с 1994 года:

• «BEFORE AND AFTER»
• «STAR AND TITLE»
• «STAR AND ROLE»
• «ARTIST(S) AND SONG»

Начиная с 1995 года:

• «BLANK»
• «CLUE»
• «SLANG»
• «WHERE ARE WE?»

Начиная с 1999 года:

• «PEOPLE»

Другие категории включают BUILDING, LIVING THINGS, TRUE OR FALSE?, EVENT и PHRASE.

Возрождение 2024 года заменило обычные категории подсказками к головоломкам. Некоторые головоломки могут стать кроссвордами, в которых слова связаны вместе, и участник может решить её, назвав все слова в любом порядке без повторений или добавлений.

Вращение колеса

Колесо имеет 96 штифтов с 24 пространствами, каждое из которых имеет ширину четыре штифта. Эти пространства представляют значения (в кратных 5 вместо 50), включая один серебристый клин «Top Dollar», призы и штрафные пространства, а также три стратегических элемента для использования в игре. Возрождение 2024 года похоже на версию возрождения 2024 года британской версии.

Игрок, приземлившийся на любое непенальное пространство, называет согласную. Если буква появляется в головоломке, ведущая открывает все экземпляры буквы, и сумма, выигранная при спине, добавляется к счёту игрока, и ход продолжается до тех пор, пока участник не назовёт согласную или гласную, которой нет в головоломке, или не приземлится на штрафное пространство. В отличие от американской версии, однако, сумма выдаётся по фиксированной ставке вместо кратных. Единственное исключение — когда появляется красная загадочная буква, которая удваивает сумму при спине при её названии. «Доска использованных букв» расположена вне экрана, чтобы участники могли видеть её и помочь в своих предположениях. Все описания игроков, получивших значение в остальной части этой статьи, предполагают, что игрок называет согласную, которая появляется в головоломке. Игрок, приземлившийся на значение, получает эту сумму.

В возрождении 2024 года сумма в долларах при спине умножается на количество раз, когда буква появляется в головоломке.

Покупка гласной

Игрок, имеющий достаточный банк наличных денег в текущем раунде, может выбрать покупку гласной перед вращением колеса. Стоимость гласной ($)50 вычитается из счёта игрока, и все экземпляры запрошенной гласной в головоломке открываются, если они есть. Счёт игрока уменьшается на фиксированную ($)50. Если купленная гласная не находится в головоломке, игрок теряет свой ход в дополнение к упомянутой стоимости. Несколько гласных могут быть куплены до тех пор, пока либо запас гласных не будет исчерпан, либо банк игрока не упадёт ниже ($)50; после чего игрок либо вращает колесо, либо пытается решить головоломку. В возрождении 2024 года гласные стоят $100.

Специальные функции

• Flip-Up/Toss Up Головоломки – Введены в 2004 году, они давали контроль над колесом тому, кто решил головоломку, но не добавляли никаких денег на счёт участника. Flip-Up перед вторым раундом — это Prize Puzzle, награждающий приз, связанный с головоломкой. На Million Dollar Wheel of Fortune это называлось Toss Up, а Prize Puzzle было переименовано в Cash Up из-за возможности выиграть $500 после угадывания головоломки. В возрождении 2024 года это было переработано в «Triple Toss-Up Puzzles», которые проходят в первом, третьем, четвёртом и шестом раундах. Подобно раунду «Triple Toss-Up» в американской версии, он содержит три головоломки с одной подсказкой. Каждая головоломка стоит $500 в первых двух раундах и $1000 в последних двух раундах.

• Free Spin – Доступен только в первом раунде, клин Free Spin позволял участнику продолжить свой ход в случае неправильного решения головоломки, выбора буквы, которой нет в головоломке, или приземления на Bankrupt или Lose a Turn. С июля 1996 года клин Free Spin был заменён на долларовое пространство, а золотой жетон с чёрным текстом «Free Spin» был помещён на вершину клина. При вращении его, Free Spin был награждён первым, а затем была названа буква для суммы в долларах, на которую был размещён «Free Spin». Если их ход заканчивается, участник может выбрать использование своего Free Spin, если пожелает.

• Bankrupt – Чёрное пространство Bankrupt заканчивало ход игрока и теряло его счёт, заработанный только в текущем раунде (очки из предыдущих раундов остаются). С июля 1996 по финал сезона 1997 года решение головоломки не обеспечивало счёт, накопленный до этого момента в игре, и приземление на него в любой момент игры возвращало счёт игрока на 0, если только ведущий не вращал его во время раунда ускорения. С 1981 по 1996 год пространство Bankrupt появлялось один раз в раунде 1 и дважды в раундах 2 и 3. С апреля по июль 1996 года пространства Bankrupt появлялись только один раз в каждом раунде. С июля 1996 по 1998 год второй клин Bankrupt был возвращён для финальной головоломки, а затем с 1999 года второй Bankrupt был добавлен в шаблон раунда 2 для третьей головоломки.

• Lose a Turn – Заканчивает ход игрока без влияния на его выигрыш в текущем раунде. Австралийская версия — одна из нескольких иностранных адаптаций, использующих несколько пространств Lose a Turn на одном шаблоне со вторым пространством Lose a Turn, появляющимся в раунде 3 (или раунде 4 с июля по октябрь 1996 года и 1999–2006).

• Red Mystery Letter – С 1993 по июль 1996 года и снова с мая 1997 по 2006 год согласная, которая появляется красным цветом на доске головоломки, удваивает сумму, присуждаемую за выбор этой буквы.

• Surprise Wedge – Введён в 1995 году, клин Surprise содержал загадочный приз, выигранный участником, который подобрал клин и решил головоломку в одном раунде. После переезда шоу в Сидней клин Surprise был заброшен до мая 1997 года, когда он появлялся спорадически.

• Goodie – Использовался с июля 1995 по июль 1996 года, это автоматически награждало заранее определённый приз первому человеку, который приземлился на него за ночь. Это не зависело от того, правильно ли участник угадал букву, приз был награждён за спин. Концепция была возобновлена в октябре 1996 года с введением Top Dollar Prize.

• Bonus Wedge – Введён в конце 1993 года, приземление на это пространство и правильное угадывание буквы привело к выигрышу участником бонусного приза. Первоначально золотой клин с чёрным текстом, переделка 1996 года превратила его в серебристый жетон с синим текстом на вершине клина. Позже он был заменён в феврале 1997 года полным синим клином и словом «Bonus» блестящим текстом. Bonus всегда добавлялся на колесо в начале второго раунда. Клин Bonus был исключён в 2003 году при введении Mystery Round, но был переинтродуцирован в июле 2006 года на финальной неделе шоу.

• Top Dollar Prize – Работал так же, как клин Goodie. В последние месяцы эры Барбера в 1996 году первому человеку, который вращал любую верхнюю сумму в течение ночи, был награждён небольшой приз. Подобно клину Goodie, он был награждён за спин и не зависел от того, правильно ли участник угадал букву. Призы варьировались от компакт-дисков, видеокассет, билетов на концерты, небольших пакетов (компакт-диск и билет на концерт, например) и электронной игры Wheel of Fortune (которая была сделана Tiger Electronics и лицензирована Croner). Клин, видимый в возрождении 2008 года, изображён пульсирующим светодиодным клином, похожим на одновременный 25-клин американской синдицированной версии (это был сезон 25 американской синдицированной версии в то время, одноразовый клин, где приз меняется в зависимости от того, что находилось на клине, когда колесо остановилось), где клин блестит.

• Bonus Puzzle – Введён в 1995 году, концепция Bonus Puzzle была встроена в головоломки, которые попадали в категории «Clue», «Blank» и позже «Where Are We?» и «True Or False». Участник, решивший головоломку на доске, затем получал возможность решить Bonus puzzle для бонуса ($)200.

• Mystery Wedge (Space) – С 2003 по 2008 год раунд два содержал два пространства 500, отмеченные стилизованным вопросительным знаком, размещённые на колесе. Если игрок приземлился на один из этих загадочных клиньев и правильно угадал букву в головоломке, этот участник получал возможность взять выкуп в 500 очков или рискнуть своим текущим выигрышем, «перевернув» загадочный клин, который показывает либо Bankrupt, либо специальный приз на обратной стороне. Если любой из клиньев Mystery перевёрнут, оставшийся клин функционирует как обычное пространство 500.

• Car Wedge – Использовался с 13 марта 2000 по 9 августа 2002 года, это была довольно запутанная функция, которая редко имела какой-либо результат. Участнику нужно было вращать клин «автомобиль», отмеченный логотипом (такой как Proton и Daewoo), выбирать правильную согласную и подбирать клин, затем решать головоломку без приземления на Bankrupt. Участник должен был повторить процесс дважды в течение первых трёх раундов, чтобы выиграть автомобиль.

• Million Dollar Wedge – Введён в возрождении 2008 года, клин имел пространство «$MILLION» с двумя штифтами, зажатое между двумя маленькими Bankrupts. Клин не имеет денежной стоимости, но требует от игрока решить головоломку в раунде при подборе. В отличие от других призовых клиньев, клин остаётся во владении участника на протяжении всей игры и всё ещё подвержен ударам Bankrupt; клин позволяет участнику играть на $1 миллион в бонусном раунде, если игрок выигрывает игру с нетронутым клином.

• Prize Token – Введён в возрождении 2024 года, он похож на версию возрождения 2024 года британской версии. Их было два. Если участник выбирает правильную согласную, участник выигрывает приз, такой как подарочный сертификат или поездку, независимо от результата головоломки, но приз не учитывается в общем счёте игрока за раунд.

Решение головоломки

С 1981 по 1995 год деньги, заработанные в каждом раунде, использовались для покупки призов. Любые оставшиеся наличные также учитывались в финальном счёте игрока. Однако с января 1996 года использовалось правило, применяемое в эпизодах знаменитостей и вызовах (1995 Champion Challenge / Family Week) — деньги, полученные при решении головоломок, учитывались в финальном счёте только в конце финальной головоломки. Когда это было удалено в июле 1996 года (во время работы Тони Барбера), счета и призы были разделены, и участникам был дан установленный приз при решении головоломки. К концу 1996 года при решении головоломки участники могли выбрать один из трёх предложенных им призов. Это продолжалось до 2004 года, когда оно было сокращено до двух призов.

Во всех версиях с 2008 года решение головоломки позволяло этому игроку банкировать любые (реальные) наличные и стоимость призов, выигранных до этого момента.

Раунд ускорения: финальный спин

В какой-то момент, когда время заканчивается, звонит звонок, указывающий на финальный спин, где ведущий вращает колесо. Все оставшиеся согласные в головоломке стоят стоимость спина. Стрелка игрока (в данный момент контролирующего) определяет стоимость раунда. Игроки по очереди называют по одной букве, включая гласные (без стоимости/значения). Если названная буква появляется в головоломке, у игрока есть пять секунд после того, как ведущая перестанет двигаться, чтобы попытаться решить головоломку. Если у игрока есть Free Spin, он всё ещё может использовать его, чтобы сохранить ход в раунде ускорения. На нескольких эпизодах было более одного раунда ускорения.

Если штрафное пространство приземляется во время финального спина, ведущий вращает снова до тех пор, пока не будет вращена сумма в долларах. Если ведущий вращает клин Bonus, первый игрок, который поставит букву на доску, получает приз, и сумма под клином Bonus — это то, что стоит каждая буква.

Игрок с наибольшим общим счётом становился чемпионом-защитником независимо от решённых головоломок. Это было изменено в январе 1996 года, когда только наличные, полученные при решении головоломок, учитывались в финальном счёте. В июле 1996 года, когда шоу переехало в Сидней, прежние правила были восстановлены для определения чемпиона.

Если чемпион не решил головоломку Major Prize Round, деньги переносились на следующий эпизод (например, игрок имеет $2500 в банке сегодня, не решает, выигрывает снова завтра с $2500; общий банк будет $5000).

Денежные призы

Версии 2008 и 2024 годов содержат участников, которые играют за реальные деньги вместо очков. Решение головоломки обеспечивало бы наличные, и если заработано, призы для игрока. Стоимость приза учитывается в счёте игрока.

Major Prize Round (The Golden Wheel)

После раунда с финальным спином участник с наибольшим количеством очков переходит в Major Prize Round. Сначала победитель играл на основной приз, обычно стоимостью в среднем $4000. К 1987 году значения в долларах на колесе были заменены на различные названия призов, по крайней мере с одним автомобильным клином. Участнику оказывается помощь в финальной головоломке в виде согласных и гласных; они начинают с двух согласных и одной гласной, плюс дополнительная согласная за каждые ($)2000, набранные в основной игре. Теоретически можно заработать максимум ($)38000, чтобы назвать каждую согласную. Победивший участник затем получает 10 секунд, чтобы решить головоломку и выиграть приз. Участники могут делать много предположений в течение отведённого времени, пока оно не истечёт. Стоимость счёта накапливается в следующем эпизоде каждый раз, когда участник не решает головоломку, пока она не будет выиграна.

Формат раунда иногда был изменён. На Family Week 1995 года участникам были даны пять согласных и гласная для выбора независимо от счёта. На Celebrity Week 1997 года участникам были даны общие буквы R, S и E, а затем им пришлось выбрать ещё две согласные и гласную. На 22nd Anniversary State Challenge 2003 года победителю гранд-финала были даны пять согласных и две гласные.

С момента своего дебюта в 1987 году на Golden Wheel было два золотых серебристых автомобильных клина. На 1500-м эпизоде в 1988 году был добавлен дополнительный автомобильный клин. В некоторых случаях дополнительные автомобильные клины увеличивались на один каждый день, когда они не были выигранны. Однако автомобиль никогда не появлялся на колесе регулярно более трёх раз.

15 июля 1996 года Golden Wheel был кратко заменён на выбор из пяти конвертов. Ведущая приносила их участнику, участник выбирал конверт, а затем ведущий открывал его и раскрывал, какой был приз, вместо того чтобы раскрывать его после завершения раунда. Это было прекращено 19 августа 1996 года, когда Golden Wheel был переинтродуцирован. Golden Wheel также был переработан, чтобы отразить недавние изменения на колесе и в наборе, и это продолжалось до конца серии Seven Network.

С 2000 по 2004 год новая система прогрессивного джекпота была добавлена в дополнение к автомобильным клиньям (большинство из которых были от Proton и Daewoo). Джекпот начинается с $2000 с добавлением ещё $100 в банк каждую ночь, когда он не был выигран. Два серебристых «Jackpot» были зажаты на одном из клиньев «Car». Самый высокий выигранный джекпот составил $25000 (добавлено к автомобилю, комбинированный приз почти $50000). Это и приз $5000 на 5000-м эпизоде были одними из только двух денежных призов, предложенных на шоу.

С 2004 по 2006 год Golden Wheel увидел снижение количества автомобильных клиньев до двух, когда он содержал Renault, и наконец трёх с Mitsubishi до закрытия его работы на Seven Network.

В возрождении 2008 года стандартный верхний приз (белые пространства) был увеличен до $200000. Автомобильные клины (фиолетовые пространства) также вернулись, но только два пространства находятся в игре. В начале серии количество клиньев $200000 начиналось с одного и увеличивалось на один каждую ночь, пока он не был выигран. Та же процедура затем произошла с автомобильными клиньями, начиная с двух. Если игрок приобрёл клин Million Dollar в основной игре, одно пространство $200000 будет заменено верхним призом $1 миллион.

В возрождении 2024 года участник, решивший 3-ю головоломку, играет в бонусном раунде, который работает аналогично американской версии; после выбора одной из трёх категорий головоломка отображается со всеми экземплярами R, S, T, L, N и E открытыми, и участник должен выбрать ещё три согласные и ещё одну гласную. После того как все экземпляры выбранных букв открыты, если участник может решить головоломку в течение десяти секунд, он выигрывает бонусный приз. Во 2-м бонусном раунде участник, набравший наибольшее количество денег в конце игры, будет играть в том же бонусном раунде, что и раньше. На этот раз, играя за наличные, с призом, определяемым вращением меньшего колеса, которое отличалось от Golden Wheel в прошлом, так как оно было основано на том же бонусном колесе из американской версии, содержащем 24 конверта со значениями от $10000 до $50000.

Недели знаменитостей

Иногда знаменитости играют для домашних зрителей, при этом эти зрители получают призы и общую сумму денег, которые их выигравшая знаменитость вращала во время игры, в виде реальных денег. В конце недели все выигравшие домашние зрители были включены в розыгрыш для выигрыша автомобиля.

Также была еженедельная серия, выходившая в субботние вечера в 1990 и 1991 годах под названием «Celebrity Wheel of Fortune».

5000-й эпизод

21 марта 2006 года «Wheel of Fortune» отметила важную веху, так как её 5000-й эпизод вышел в эфир на канале Seven Network. Дополнительный элемент был добавлен к специальному шоу, где участники имели возможность выиграть $5000 наличными. Два жёлтых клина «$5000» были добавлены на колесо раунда 1. Третий был добавлен на колесо раунда 2. Если участник вращал его и выбирал правильную букву, к его счёту добавлялось 5000, но чтобы выиграть реальные деньги, ему нужно было решить головоломку (так же, как клины Surprise и Mystery). В раунде 2 один из участников вращал клин «$5000» и клин Surprise и решил головоломку, выигрыв более $10000 наличными и призами за этот раунд. Остальные клины «$5000» были удалены для раунда 3.

Чемпионы

Рекордсмены включают:

• Донован Ньютон, $63110 август 1996 года (во время эры Тони Барбера)
• Делл Эдвардс, $68000 12 июля 2001 года (сумма неизвестна, округлена)
• Мойта Линдгрен, $72917 24 и 27 августа 2001 года (математическая ошибка)

На момент выхода в эфир чемпион Люк Сигер (2004) был 4-м крупнейшим победителем всех времён и вторым по продолжительности чемпионом с точки зрения ночей в эфире. Люк приписал свою долговечность на колесе (10 ночей) тому факту, что большинство новичков в шоу не понимали важность контроля над колесом. Его правление как чемпиона по-прежнему входит в число самых высоких периодов рейтингов, которые когда-либо имела программа.

Самым долгоживущим участником всех времён была Мелисса Робертс. Она появилась в двенадцати шоу с 1987 года, забрав домой более $50000 в призах.

Ведущие

Хосты

• Эрни Сигли (июль 1981 – июнь 1984)
• Джон Бёргесс (июнь 1984 – июль 1996)
• Тони Барбер (июль – декабрь 1996)
• Роб Эллиотт (январь 1997 – декабрь 2003)
• Стив Оэмке (январь 2004 – декабрь 2005)
• Ларри Эмдур (январь – июль 2006)
• Тим Кэмпбелл (май – июнь 2008)
• Грэхем Нортон (2024 – настоящее время)

Соведущие

• Адриана Ксенидес (июль 1981 – ноябрь 1996, июль 1997 – июнь 1999)
• Керри Френд (январь – июль 1997, как долгосрочная замена Ксенидес)
• Софи Фолкинер (июль 1999 – декабрь 2005)
• Лаура Чортан (январь – июль 2006)
• Келли Ландри (май – июнь 2008)
• Нет (2024 – настоящее время)

Диктора

• Стив Кёртис (июль 1981 – декабрь 1982)
• Джон Дин (январь 1983 – декабрь 1985)
• Джон Дикс (январь 1986 – декабрь 1995, январь 1997 – июль 2006)
• Дэвид Дей (январь – июль 1996)
• Рон И. Спаркс (июль – декабрь 1996)
• Симон Диаз (май – июнь 2008)

Временные соведущие

• Керри Френд (ноябрь 1996, одна неделя; 1997, семь месяцев)
• Тераса Ливингстон (ноябрь 1996, одна неделя)
• Сесилия Йейтс (декабрь 1996, одна неделя)
• Бриджет Адамс (декабрь 1996, одна неделя)
• Таня Заетта (декабрь 1996, одна неделя; 1999, две недели)
• Соня Крюгер (1998, две недели)
• Мел Саймонс (2003, две недели)

Хронология

• Июль 1981: Первый эпизод в эфире. В то время студия была идентична американской версии того времени.
• 1984: Красные, жёлтые и зелёные солнечные всплески заменили зелёный блестящий фон, несколько похожий на красные, жёлтые и синие всплески в американской версии. Дизайн доски головоломок не изменился и позже был немного переделан в цвете.
• Июнь 1984: Джон Бёргесс заменяет Эрни Сигли в качестве ведущего.
• 1986: Шоу отмечает 1000 эпизодов. Вводится Golden Wheel, позволяющее участникам вращать Major Prize вместо игры за заранее определённый Major Prize.
• 1989: Шоу меняет временной слот с 17:00 на 17:30.
• 4 марта 1991: Шоу отмечает 2000 эпизодов. Верхние значения в долларах увеличиваются до $400, $750 и $2000.
• Конец 1992: Фоны солнечных всплесков заменены конусами, а зелёный фон становится бирюзовым. Вводится новая цветовая схема для колеса.
• 10 октября 1994: Торжественный эпизод, посвящённый 10-й годовщине Джона Бёргесса в качестве ведущего. Фон набора меняется с синего на жёлтый.
• 30 января 1995: Сезон 1995 начинается с $100000 Champion Challenge. Бывших участников приглашают вернуться, чтобы играть в отборочных турах в течение 3 недель, ведущих к гранд-финалу 20 февраля. Музыка темы и логотип шоу обновлены. Цвет фона набора теперь снова меняется на синий. Верхние суммы в долларах в раундах 1 и 2 увеличиваются до $500 и $1000. Лайтбокс на доске головоломок, показывающий категорию головоломки, был удалён после завершения чемпионского вызова и заменён отображением на экране.
• 10 октября 1995: Шоу отмечает 3000 эпизодов.
• 29 января 1996: Премьера сезона 1996 начинается с новой доски головоломок, состоящей из дополнительной строки, добавленной к существующим трём строкам триллионов. Джон Бёргесс сбрил усы, и Дэвид Дей становится новым диктором после ухода Джона Дикса на ведение Family Feud. Чемпион больше не тот, кто имеет наибольший накопленный счёт, ему/ей теперь нужно иметь наибольшее количество наличных, полученных при решении головоломки.
• 15 июля 1996: Шоу переехало в Сидней, Тони Барбер заменил Джона Бёргесса в качестве ведущего, а Рон И. Спаркс заменил Дэвида Дея в качестве диктора. Был представлен новый набор и его музыка темы с колесом, установленным под углом 20°. До финала 1997 года приземление на Bankrupt теперь стирает счёт участника полностью независимо от решённых головоломок, и, таким образом, чемпион снова является человеком с наибольшим накопленным счётом в конце последней головоломки. Бирюзовый фон меняется на синий. Golden Wheel заменён конвертами, и бонусный раунд играется перед колесом вместо позади колеса с центрального подиума — это продолжалось бы после вращения колеса после переинтродукции Golden Wheel.
• 19 августа 1996: Возвращена прежняя музыка темы. Предпринимается попытка сосуществования обеих тем вместе с производной новой музыки темы, используемой для представления новых участников каждую ночь. Визуальные элементы на экране теперь содержали отображение таймера на экране в Major Prize Round.
• Октябрь 1996: После специального эпизода Family Week основная игра возвращается к трёхраундовому формату. Вводится Top Dollar prize и новый магазин призов, где участники выбирают приз из предложенного им выбора трёх при решении головоломки. Сосуществование обеих тем прекращается в пользу переинтродуцированной музыки темы и связанных звуковых эффектов.
• 18 ноября 1996: Керри Френд становится первой временной соведущей в истории шоу после того, как Адриана Ксенидес взяла отпуск по болезни.
• 6 января 1997: Роб Эллиотт заменяет Тони Барбера в качестве ведущего. Керри Френд возвращается на доску головоломок как долгосрочная замена Адриане Ксенидес до 4 июля. Джон Дикс возвращается в кабину диктора.
• 5 мая 1997: Возвращаются клин Surprise и Red Mystery Letter.
• 14 июня 1999: Софи Фолкинер заменила Адриану Ксенидес в качестве ведущей.
• 13 марта 2000: На колесе вводятся автомобильные клины, начиная с клина Proton (позже Daewoo в 2001 году). Верхние значения теперь корректируются до 750, 1500 и 2500 соответственно. На Golden Wheel добавляется прогрессивный денежный джекпот, начиная с $2000 и добавляя ещё $100 каждый эпизод, пока джекпот не будет заявлен.
• 13 июня 2000: Wheel отмечает свой 4000-й эпизод, и четыре автомобильных клина размещены на Golden Wheel.
• 2003: Вводится Mystery Round вместе с Mystery wedges, похожие на одноимённый раунд американской версии, впервые представленный годом ранее. Клины Bonus, Surprise и «автомобиль» выходят на пенсию в пользу нового раунда.
• 11 августа 2003: Фон набора меняется на фиолетовый с ещё одним обновлением логотипа шоу. Бонусный раунд теперь играется перед видеостеной рядом с доской головоломок вместо перед колесом. Первый эпизод в HD.
• 9 февраля 2004: Стив Оэмке заменяет Роба Эллиотта в качестве ведущего. Набор обновлен, похожий на американскую версию (в то время), с переработанной электронной сенсорной доской головоломок, заменяющей триллионы (похожей на американскую версию, которая сделала изменение в 1997 году) и дисплеем решётки, заменяющим семисегментный дисплей, и добавлением Flip Ups и Prize Puzzles. Временной слот меняется обратно на 17:00 как часть часа Wheel and Deal, с Deal or No Deal, занимающим предыдущий слот Wheel.
• Конец 2005: Ларри Эмдур и Лаура Чортан заменяют Стива Оэмке и Софи Фолкинер в качестве ведущего и соведущей соответственно после объявления ведущих Sunrise Дэвида Коха и Мелиссы Дойл.
• 30 января 2006: Шоу возвращается в эфир после годичного перерыва. Весь набор переработан с сохранением шрифта букв, музыки темы и колеса. Wheel переходит в Пирмонт из студий Эппинга, с ещё одним обновлением набора, таким как доска головоломок с синей границей, которая меняет цвет и содержит световую анимацию, похожую на американскую версию; плазменные панели LG заменяют фоны Contestant Trapezoid, которые анимируются во время событий на шоу, таких как приземление на Bankrupt, звук звонка или решение головоломки, и возвращение клина Surprise.
• 21 марта 2006: Шоу отмечает свой 5000-й эпизод с несколькими возможностями выиграть $5000.
• Июль 2006: Шоу отмечает 25 лет на австралийском телевидении 21 июля и заканчивает свой выпуск на Seven Network неделю спустя 28 июля. 20 неэфирных эпизодов были показаны с участием Стива Оэмке, Софи Фолкинер и старого набора (см. раздел 2004) с 2005 года, прежде чем он был отложен.
• 26 мая 2008: Wheel of Fortune подхвачена сетью Nine Network, теперь известной как Million Dollar Wheel of Fortune, и ведущей Тимом Кэмпбеллом. Шоу работает всего пять недель в эфире из-за низких рейтингов и отрицательных отзывов, включая один, где Бёргесс и Ксенидес поспорили о том, почему им обоим не нравилось шоу. Несмотря на низкие рейтинги, клин Million Dollar (с одним небольшим изменением в том, что его можно подобрать в первых трёх раундах) принят в Соединённых Штатах для следующего сезона в сентябре.
• Октябрь 2023: Wheel of Fortune объявлена о возвращении на австралийское телевидение после того, как её подхватила Network 10. Шоу теперь будет записано в Великобритании и ведущей Грэхемом Нортоном с австралийскими эмигрантами. Восемь шоу в новом часовом формате составляют новый сериал с набором, отражающим американский набор. Нет соведущей, только Грэхем.

История Wheel of Fortune австралийского телешоу