Фильм Rounders — это культовая криминальная драма 1998 года, которая погружает зрителей в захватывающий мир подпольного покера. Режиссёр Джон Даль создал напряженный триллер о двух друзьях, вынужденных играть в высокостепенный покер, чтобы погасить опасный долг перед русским гангстером. С участием Мэтта Дэймона и Эдварда Нортона фильм стал классикой жанра и остаётся популярным среди любителей азартных игр и кинематографа.
Rounders — культовый криминальный фильм 1998 года о подпольном мире высокостепенного покера с Мэттом Дэймоном и Эдвардом Нортоном. История двух друзей, пытающихся выиграть крупную сумму в покере, чтобы погасить опасный долг перед русским гангстером.
Американский криминальный фильм 1998 года режиссёра Джона Даля (John Dahl)
Rounders — криминальная драма 1998 года об андеграундном мире высокостепенного покера, снятая режиссёром Джоном Далем (John Dahl) с участием Мэтта Дэймона (Matt Damon) и Эдварда Нортона (Edward Norton). Фильм рассказывает о двух друзьях, которым нужно выиграть в высокостепенном покере, чтобы быстро погасить крупный долг. Термин «rounder» обозначает человека, путешествующего из города в город в поисках высокостепенных карточных игр.
Фильм получил смешанные отзывы и имел умеренный успех в прокате. После покер-бума в начале 2000-х годов он стал культовым фильмом. Новеллизация фильма была написана Кевином Кэнти (Kevin Canty) и издана издательством Hyperion Books.
Сюжет
Студент юридического факультета Нью-Йорка и одарённый игрок в покер Майк Макдермотт мечтает выиграть Мировую серию покера. На подпольной игре в техасский холдем, организованной русским гангстером Тедди «КГБ», переуверенный в себе Майк проигрывает всю свою банкролль в 30 тысяч долларов в одной раздаче. Потрясённый, он обещает своей подруге и однокурснице Джо, что бросил покер, и сосредоточивается на учёбе. Его наставник Джоуи Ниш предлагает профинансировать его восстановление банкролля, но Майк отказывается и берёт работу на неполный день.
Проходят месяцы, и Майк остаётся верен своему обещанию, пока не выходит из тюрьмы его друг детства Лестер «Вёрм» Мёрфи. Если Майк честный игрок, то Вёрм — мошенник и бесстыдный жулик. Чтобы помочь Вёрму погасить долг, Майк организует для него игры по всему городу и неохотно участвует в одной из них, что мешает его учёбе и отношениям с Джо. Майк позволяет Вёрму играть в кредит в клубе Chesterfield. После того как ему одалживают 2 тысячи долларов, Вёрм выигрывает 10 тысяч и забирает всю сумму, открывая счёт на имя Майка. Вёрм встречает Граму, опасного сутенёра, который оказывается работающим на КГБ и купившим долг Вёрма, теперь составляющий 25 тысяч долларов с процентами. Грама забирает 10 тысяч Вёрма, угрожая ему расплатиться за остаток.
Когда Майк возвращается к жизни покеристов и друзей, Джо заканчивает с ним отношения. Майк узнаёт от Петры из Chesterfield, что Вёрм накопил долг в 7 тысяч долларов на имя Майка. Вёрм рассказывает Майку о Граме, но скрывает связь с КГБ. Майк поручается за Вёрма перед Грамой, но Вёрм и Грама оскорбляют друг друга и чуть не дерутся. Грама даёт им пять дней на погашение оставшихся 15 тысяч. Майк решает помочь Вёрму выиграть деньги, играя в нескольких играх по городу и его окрестностям.
За три дня Майк выигрывает 7 200 долларов, но ему нужно более чем удвоить эту сумму за 48 часов. Вёрм везёт Майка в Бингемтон на игру, организованную государственными полицейскими Нью-Йорка, где он почти выигрывает нужные 7 800 долларов, прежде чем Вёрм неожиданно присоединяется к игре. Вскоре полицейский ловит Вёрма на подтасовке карт в помощь Майку; их избивают и отбирают всю банкролль. Вёрм признаётся, что Грама работает на КГБ, и решает бежать; Майк возвращается в город один.
Майк просит у Грамы больше времени, но получает отказ. Он просит деньги у Ниша, но тот отказывает из принципа. Ниш критикует его за плохие решения, и Майк наконец раскрывает, почему он пошёл на рискованную игру в клубе КГБ: он однажды выиграл у легенды покера Джонни Чана (Johnny Chan) в одной раздаче в Атлантик-Сити и думает, что может конкурировать и возможно выиграть Мировую серию покера. В отчаянии Майк обращается к своему профессору права Петровскому, который одалживает ему 10 тысяч долларов. Майк вызывает КГБ на вторую игру один на один без лимита в техасский холдем за оставшийся долг, с ставкой «победитель получает всё», и КГБ соглашается. Майк побеждает КГБ в первой сессии, выигрывая 20 тысяч. КГБ предлагает позволить выигрышам Майка «остаться в игре» и продолжить, но Майк — имея достаточно для погашения большей части своих долгов — отказывается. Когда он собирается уходить, КГБ дразнит его, говоря, что платит ему деньгами, выигранными в их предыдущей игре. Майк меняет решение и продолжает играть.
Майк удваивает блайнды, рискуя потерять всё и возможно жизнь перед КГБ. По мере того как ночь проходит, он замечает «рассказ» КГБ и сбрасывает решающую раздачу. Разъярённый тем, что упустил шанс разорить Майка, КГБ начинает играть в состоянии «тилта». В финальной раздаче Майк заманивает хвастливого КГБ в ситуацию «всё ва» и побеждает его с натуральным стритом. КГБ закатывает истерику, поняв, что попался на удочку. Потрясённый КГБ отзывает своих людей и признаёт, что Майк выиграл честно, позволяя ему уйти с выигрышем.
Имея более 60 тысяч долларов, Майк погашает долг Вёрма Graме в 15 тысяч, кредит Chesterfield в 6 тысяч и заём профессора в 10 тысяч, восстанавливая свою первоначальную банкролль из «трёх стопок высокого общества». Он бросает юридический факультет, прощается с Джо и уезжает в Лас-Вегас играть в Мировой серии покера.
Актёрский состав
- Мэтт Дэймон в роли Майка Макдермотта
- Эдвард Нортон в роли Лестера «Вёрма» Мёрфи
- Джон Малкович в роли Тедди «КГБ»
- Джон Туртурро в роли Джоуи Ниша
- Фамке Янссен в роли Петры
- Мёрфи Гайер в роли сержанта Детвайлера
- Майкл Рисполи в роли Грамы
- Мартин Ландау в роли судьи Эйба Петровского
- Гретхен Мол в роли Джо
- Билл Йигл в роли русского головореза
- Мелина Канакаридес в роли Барбары
- Джош Мостел в роли Загоша
- Том Олдридж в роли судьи Мариначчи
- Майкл Ломбард в роли помощника окружного прокурора Шилдса
- Ленни Кларк в роли Савино
- Крис Мессина в роли Хиггинса
- Горан Вишнич в роли Мориса
- Дэвид Зайас в роли полицейского Озборна
- Джонни Чан в роли самого себя
- Билл Кэмп в роли Айзенберга
- Джош Паис в роли Вайца
- Адам ЛеФевр в роли Шона Фрая
Персонаж Туртурро был основан на подпольном игроке в покер Джоэле «Бэглс» Розенберге (Joel «Bagels» Rosenberg).
Производство
Основные съёмки Rounders начались в декабре 1997 года. Начало съёмок совпало с выходом критически признанного фильма Дэймона «Умница Уилл Хантинг», выпущенного в декабре 1997 года студией Miramax, той же студией, которая распространяла Rounders. Съёмки проходили в основном в Нью-Йорке. Исключения включают сцены в юридической школе (снимались в Школе права Рутгерса в Ньюарке), тюрьму East Jersey State Prison (видна снаружи в начале фильма) и сцены игры в покер государственных полицейских и парковки (снимались в B.P.O Elks Lodge в Ридджфилд-Парке, Нью-Джерси).
Саундтрек
Саундтрек включает песню группы Counting Crows. Песня звучит во время финальных титров и появилась как бонус-трек в британской версии альбома.
Критический приём
Кассовые сборы
Rounders был выпущен 11 сентября 1998 года в 2 176 кинотеатрах и собрал 8,5 миллиона долларов за открывающийся уикенд. В итоге фильм заработал 22,9 миллиона долларов на внутреннем рынке.
Отзывы критиков
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 64% на основе 80 рецензий со средней оценкой 6,2/10. На Metacritic фильм получил взвешенную среднюю оценку 53 из 100 на основе 32 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Аудитория, опрошенная CinemaScore, дала фильму среднюю оценку «B−» по шкале от A+ до F.
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырёх, написав, что фильм имеет нуар-атмосферу, но не нуар-ощущение, так как речь идёт не о неудачниках. Это по сути спортивный фильм, в котором талантливый герой выигрывает, проигрывает, сталкивается с катастрофой, а затем в последний раз противостоит чемпиону. Джанет Мэслин в своей рецензии для The New York Times написала, что хотя Rounders в итоге оказывается менее впечатляющим, чем кажется на первый взгляд, то, что видно и слышно, развлекает озорным образом. USA Today дала фильму три из четырёх звёзд, отметив, что карточные игры хорошо поставлены, и даже те, кто не знает техасский холдем от других игр, получат удовольствие от действия. Entertainment Weekly дала фильму оценку «B», отметив, что Нортон придаёт Вёрму хитрую, амфетаминовую душу и приятную быстроту.
Питер Трэверс в своей рецензии для Rolling Stone отметил, что Малкович способен пережёвывать декорации, превосходя даже свою роль в фильме «Con Air», поедая печенье Oreo, разбрасывая фишки в банк и говоря с неразборчивым русским акцентом. Мик ЛаСалль в своей рецензии для San Francisco Chronicle сказал о Дэймоне, что его персонаж должен был обеспечить фильму необходимый драйв, но Дэймон этого не делает. Лиам Лейси в своей рецензии для The Globe and Mail написал, что главная проблема Rounders в том, что фильм никогда не знает, о чём он на самом деле.
Несмотря на неприметный кинотеатральный выпуск, у Rounders есть поклонники, особенно среди любителей покера.
Некоторые профессиональные игроки в покер приписывают фильму вдохновение для начала карьеры. Фильм привлёк успешных игроков, таких как Брайан Раст, Хевад Хан, Гэвин Гриффин и Датч Бойд. Ванесса Руссо сказала о влиянии фильма, что хотя было много фильмов с покером, только Rounders действительно захватывает энергию и напряжение игры, и поэтому он стоит как лучший покер-фильм из когда-либо созданных.
В эпизоде The Howard Stern Show некоторые члены шоу предположили, что сценарий Rounders был вдохновлён жизнью канадского комика, бывшего якоря «Weekend Update» на SNL и известного игрока Норма Макдональда (Norm Macdonald). Макдональд признал, что знал одного из главных сценаристов фильма Брайана Копельмана, с которым он был слабо связан в молодости, проведённой в подпольных покер-клубах. Комик Арти Ланге из The Howard Stern Show, близкий друг Норма Макдональда, также знавший Брайана Копельмана, сказал в эпизоде, что Копельман нравится Норму. Однако Макдональд отрицал, что фильм был основан на его жизни.
Домашние медиа
В Соединённых Штатах фильм был выпущен на VHS и DVD 9 февраля 1999 года компанией Buena Vista Home Entertainment (под баннером Miramax Home Entertainment). Выпуск на LaserDisc в США последовал 23 февраля 1999 года, фильм также был выпущен на LaserDisc в Японии 26 ноября 1999 года. Buena Vista Home Entertainment/Miramax Home Entertainment позже выпустила коллекционное издание DVD 7 сентября 2004 года.
В 2010 году Miramax была продана компанией The Walt Disney Company, владевшей ею с 1993 года. В том же году студия была взята под контроль компанией Filmyard Holdings. Filmyard лицензировала права на домашние медиа для нескольких фильмов Miramax компании Lionsgate, и 23 августа 2011 года Lionsgate Home Entertainment выпустила Rounders на Blu-ray, а также переиздала его на DVD в тот же день. Lionsgate выпустила ещё один Blu-ray фильма 1 октября 2013 года с новым оформлением. В 2011 году Filmyard Holdings лицензировала библиотеку Miramax потоковому сервису Netflix. Эта сделка включала Rounders и действовала пять лет, в конце концов закончившись 1 июня 2016 года.
Filmyard Holdings продала Miramax катарской компании beIN Media Group в марте 2016 года. В апреле 2020 года ViacomCBS (теперь известная как Paramount Skydance) приобрела права на библиотеку Miramax после покупки 49% доли в студии у beIN. Rounders был одним из 700 фильмов, приобретённых в этой сделке, и с апреля 2020 года фильм распространяется компанией Paramount Pictures. Paramount Home Entertainment переиздала фильм на Blu-ray 23 февраля 2021 года, что было одним из многих переизданий фильмов Miramax в то время. Blu-ray 2021 года использует то же оформление, что и Blu-ray Lionsgate 2013 года, но добавляет логотип горы Paramount к упаковке, как и все остальные переиздания Miramax. Rounders позже стал доступен на потоковом сервисе Paramount+ и на бесплатном потоковом сервисе Pluto TV.
🔑 Ключевые факты
- Фильм вышел 11 сентября 1998 года и собрал 22,9 млн долларов на внутреннем рынке
- В главных ролях Мэтт Дэймон и Эдвард Нортон, режиссёр Джон Даль
- Термин ’rounder’ обозначает игрока, путешествующего в поиске высокостепенных карточных игр
- Фильм получил смешанные отзывы критиков (64% на Rotten Tomatoes), но стал культовым после покер-бума 2000-х
- Вдохновил многих профессиональных игроков в покер начать карьеру, включая Брайана Раста и Хевада Хана
- Съёмки проходили в основном в Нью-Йорке и Нью-Джерси с декабря 1997 года
- Персонаж Джоуи Ниша был основан на реальном подпольном игроке Джоэле ‘Бэглс’ Розенберге
Фильм Rounders: сюжет и персонажи
❓ Часто задаваемые вопросы
💡 Интересные факты
- Съёмки Rounders начались в декабре 1997 года, совпав с выходом фильма Дэймона ‘Умница Уилл Хантинг’, оба распространялись студией Miramax
- Джон Малкович ел печенье Oreo во время съёмок сцен с КГБ, что критик Rolling Stone назвал превосходящим даже его роль в фильме ‘Con Air’
- Фильм был выпущен на VHS и DVD уже 9 февраля 1999 года, всего через 5 месяцев после кинопремьеры