Banzai: британское игровое шоу — Gamblipedia

Banzai телешоу — это британское комедийное игровое шоу, которое пародировало японские телевизионные игры и вызвало множество споров своим спорным контентом. Программа предлагала зрителям делать ставки на исход забавных и странных конкурсов с участием знаменитостей. Шоу стало культурным феноменом, оставив неоднозначный след в истории британского телевидения.

Британское комедийное игровое шоу с элементами азартных игр

Banzai — британское комедийное игровое шоу с элементами азартных игр, пародирующее японские телевизионные игры. Шоу производилось компанией Radar (Radar), входящей в состав RDF Media. Каждый сегмент программы представляет собой забавный или странный конкурс. Зрители поощрялись делать ставки друг с другом на исход каждого сегмента.

Формат

Шоу построено как игра со ставками. В каждом сегменте представляется странный вызов с несколькими возможными исходами. Зрителям дается короткое время на то, чтобы «сделать ставку» перед началом конкурса.

Конкурсы со ставками включали бабушек, играющих в «курицу» на электрических инвалидных колясках, футбол инвалидов, поедание яиц, заправку бензина с завязанными глазами и определение времени падения предмета, сброшенного с крыши. Шоу регулярно переходило границы того, что некоторые считали политически некорректным телевизионным контентом, включая обнаженность, сексуальность, насилие, нецензурную брань, расизм и сексизм. Примеры спорных конкурсов включали угадывание того, у какого мужчины в очереди самый длинный пенис, подглядывание за медсестрами, раздевающимися, или угадывание, кто первым наступит в туфлю, наполненную собачьим пометом.

В трюках участвовали многие известные личности, от малоизвестных до звезд. Обычно знаменитость высмеивалась в сегменте, оставаясь при этом спокойной, невозмутимой и серьезной. В одном из них актер Питер Дэвисон (Peter Davison) был спрошен, с каким из трех других актеров, игравших главную роль в сериале «Доктор Кто» (Doctor Who), он бы больше всего хотел переспать. Знаменитости, встречавшиеся с мистером Shake Hands Man или Lady One Question, застигались врасплох в общественных местах.

Практически каждый сегмент сопровождается фоновой музыкой из британских чартов 1970-х или 1980-х годов. Закадровые голоса (Эйдзи Кусухара (Eiji Kusuhara) и особенно Берт Квок (Burt Kwouk)) говорят с сильно преувеличенным азиатским акцентом («prace your bets – no bet, no get!»). В конце каждого эпизода идут оутейки, часто с участием знаменитостей, теряющих свою серьезность, и предстоящие конкурсы со ставками, которые никогда не будут показаны.

Персонажи

• **Мистер Banzai** (Масаши Фудзимото (Masashi Fujimoto))

Не говорит, кроме как произносит и поет слово «Banzai» разными способами. Мистер Banzai выступает в качестве судьи во многих конкурсах, указывая участникам начинать торжественными хлопками в ладоши и издавая боевой клич.

• **Мистер Cheeky Chappy** (Джит Лой Чонг (Jit Loi Chong))

Шевелит очками, улыбается и смеется в камеру. Иногда он помогает проводить некоторые конкурсы.

• **Мистер Shake Hands Man** (Рёдзо Кохира (Ryozo Kohira))

Пытается как можно дольше пожимать руку ничего не подозревающим знаменитостям. Позже был заменен на Мистера Shake Hands Man Two, когда стал слишком узнаваем.

• **Мистер Shake Hands Man Two** (Тадао Томоматсу (Tadao Tomomatsu))

Использует немного другую тактику, чем оригинальный Мистер Shake Hands Man. Выдает себя за японского репортера и часто переводит диалоги на японский язык, чтобы продлить разговоры и рукопожатия.

• **Lady One Question** (Шизука Хата (Shizuka Hata))

Выдает себя за репортера знаменитостей, задает один вопрос для интервью и затем молча смотрит на интервьюируемую знаменитость. Ставки делаются на то, сколько времени потребуется знаменитости, чтобы разоблачить обман.

История трансляций

Banzai впервые вышел в Великобритании на цифровом канале E4. Несколько месяцев спустя его повторили на материнском канале E4 — Channel 4. Шоу повторялось на трех других британских каналах: Challenge, Dave и 4Music. Позже его подхватил канал Citytv (Citytv) в Канаде, который транслировал оригинальные, неотредактированные эпизоды.

В Соединенных Штатах шоу транслировалось на USA Network (USA Network) недолго в другом формате, где сегменты перемешивались с фильмом. В 2003 году Fox (Fox) подхватил сериал в США (и американизировал его, отредактировав контент и заявив, что некоторые люди были из США, а не из регионов Великобритании), выпустив первый эпизод 13 июля.

Шоу также транслировалось в Бразилии в 2005 году на кабельном канале Multishow. Оно транслировалось с субтитрами без каких-либо редакций.

Однако после шести эпизодов давление со стороны групп азиатско-американского сообщества привело к тому, что Fox снял шоу с эфира. В начале 2004 года шоу нашло новый дом на Comedy Central (Comedy Central). Повторы снова переместились 6 марта 2006 года на G4 (G4) в рамках позднего прайм-тайм блока Midnight Spank (ранее известного как G4 Late Nights и Barbed Wire Biscuit). Недавно открывшийся филиппинский кабельный канал Jack TV (Jack TV) также транслирует Banzai в прайм-тайм выходные дни. RPN также транслирует сериал на Филиппинах по четвергам в 19:30. Шоу также выходит в Австралии на Fox8 и Channel V.

Сериал транслировался в Италии на MTV Italy (MTV Italy) по пятницам с итальянским дубляжом в начале 2002 года. Он также транслировался в Соединенных Штатах на Fox 5 и Fox 5 HD (Fox 5 и Fox 5 HD) по средам. Banzai иногда ошибочно принимают за японское шоу, например, в интерактивном гиде Comcast (Comcast).

Противоречия

В августе 2001 года, за два года до того, как Fox выпустил первый эпизод Banzai, USA Network транслировал клипы из версии Channel 4 в рамках программы Banzai Movie Friday. Некоторые группы азиатско-американского сообщества возражали против клипов.

Когда Fox подхватил шоу, Media Action Network for Asian-Americans (Media Action Network for Asian-Americans) провел протесты перед презентацией шоу в Голливуде. Сооснователь группы Гай Аоки (Guy Aoki) сказал BBC News: «Это просто все отсталые образы азиатско-американских людей. Это как азиатское минстрел-шоу. Можете ли вы представить черную версию Banzai?». Когда спонсоры были уведомлены о содержании шоу, многие отказались от спонсорства, и в результате Fox отменил Banzai.

В апреле 2002 года шоу вызвало дальнейшие противоречия, когда попытались записать скетч во время похорон королевы-матери Елизаветы (Queen Elizabeth the Queen Mother). Съемочная группа якобы пыталась измерить скорость похоронного кортежа с помощью радара скорости, чтобы зрители могли делать ставки на скорость. Однако полиция остановила это до того, как кортеж мог пройти.

Обзор серий

Список эпизодов

Эпизоды перечислены в порядке серий на сервисе Channel 4 по требованию, что отличается от оригинального порядка трансляции и включает рождественский спецвыпуск во вторую серию. Для каждого эпизода указаны возможности ставок и появления знаменитостей.

Серия 1 (2001)

Серия 2 (2001)

Серия 3 (2003)

Товары

Книга

VHS

DVD

Содержит лучшие ставки из первой и второй серий, а также невиданные ранее ставки. Включает заставку Banzai для Windows и MacOS.

В Super Banzai Video Show игроки могли играть в Banzai с помощью DVD-плеера и пульта управления. Мистер Banzai шокирует зрителей, выпрыгивая перед предупреждением об авторских правах в начале диска. Затем игроков просят угадать, какая буква является кнопкой Super-Banzai DVD: A, B или C. Если зрители выбирают неправильный вариант, они видят длинные сцены, в которых Тони Харт (Tony Hart) или Эрик Эстрада (Erik Estrada) стоят и смотрят на них.

DVD-игра со ставками

RDF, держатель лицензии на «Banzai», также работал совместно с Screenlife (Screenlife), создателями популярных игр Scene It? (Scene It?), чтобы создать настольную игру на DVD для шоу (Banzai.com). Создатели настольной игры Гэри МакГрю (Gary McGrew) и Ник Саад (Nick Saad) видны как анимированные фигуры в разделе «Как играть» DVD. DVD-игра содержит множество лучших клипов из программы и использует пластиковые суши в качестве основного устройства для ставок и выигрышей.

Игроки должны использовать палочки для еды, чтобы перемещать четыре типа странных суши-персонажей (King Fu Carl – последний убийца морских звезд в мире, Lois – суши-рулет из Луизианы, Chum и Tako’s Tentacle) в основную общую чашу для ставок. Тот, кто перемещает больше всего за раунд, получает возможность положить пронумерованную или помеченную буквой карточку ставки в соответствии с клипом «Banzai» в надежде угадать правильно и выиграть все суши в общей чаше.

Игрок с наибольшим количеством суши выигрывает игру. «Подпольная» популярность шоу и игры также способствовала созданию правил питьевой игры. Ведущий шоу, Мистер Banzai, также снялся в создании DVD как человек, который выпрыгивал и кричал «DVD!» и делал ряд комических вещей на DVD.

Banzai – DVD Betting Game был выпущен 16 сентября 2011 года

Саундтрек

Саундтрек Banzai был выпущен 4Music (4Music) 18 июня 2001 года на CD.

Что такое Banzai телешоу и его особенности