Унтер — придворная карта в немецких и швейцарских колодах, соответствующая Валету во французских колодах. Название происходит от старого термина «Унтерманн» (подчинённый). Унтеры активно используются в популярных карточных играх, таких как Скат и Шафкопф.
Придворная карта в немецких и швейцарских колодах
Обер и Унтер Желудей в саксонском стиле. В отличие от Обера, Унтер имеет символы масти в центре.
Унтер, ранее называвшийся Унтерманн, прозванный Венцель, Венц или Бауэр, а в Швейцарии также известный как Андер — это придворная карта в немецких и швейцарских колодах, соответствующая Валету во французских колодах. Название Унтер (букв.: «под», «нижний») происходит от старого названия этих карт — Унтерманн, что означало примерно «подчинённый» или «вассал». Ван дер Линде утверждает, что Король, Обер и Унтер в немецкой колоде представляли военные звания генерала, офицера (Оберофицера) и сержанта (Унтерофицера), тогда как простые карты символизировали рядовых солдат.
Унтер отличается от Обера (букв. «над», ранее Обermanн) тем, что символ масти расположен в нижней части карты на односторонних картах или в центре на двусторонних. Унтеры упоминались вскоре после появления игральных карт в Европе. В 1377 году Иоганн Райнфельденский писал, что младшей придворной картой был маршал (командир кавалерии), держащий символ масти свисающим вниз. Вероятно, лошади были убраны для упрощения производства в конце XIV или начале XV века. В испанской колоде валеты называются сота, что также означает «под» — это остаток их общего происхождения.
Наиболее распространённые мотивы для изображения Унтера — простые рыцари или даже крестьяне. Колоды с четырьмя Унтерами используются в карточных играх, таких как Скат, Мау-Мау, баварский Таро и Шафкопф, а в играх вроде Гайгеля и Доппелькопфа используются восемь Унтеров. В играх Скат с немецкими картами и в немецком Шафкопфе Унтеры являются старшими козырями.
Немецкое прозвище Бауэр («крестьянин») для Унтера дало название «Bower» для Валета в некоторых английских карточных играх, таких как Эухр.
- Ранний пример: Унтер с цветочным орнаментом, середина XV века
- Ранний пример: Унтер с птичьим орнаментом, середина XV века
- Андер Желудей в швейцарской немецкой колоде, около 1850 года, с желудём у нижнего края
Литература
- Campe, Joachim Heinrich (1811). «Der Untermann». Woerterbuch der Deutschen Sprache. Vol. 5. Brunswick.
- Dummett, Michael (1980). The Game of Tarot. London: Duckworth.
- Van der Linde, Antonius (1874). Geschichte und Literatur des Schachspiels. Vol. 2. Berlin: Springer.
🔑 Ключевые факты
- Унтер — придворная карта немецких и швейцарских колод, эквивалент французского Валета
- Название происходит от слова «Унтерманн», означающего «подчинённый» или «вассал»
- В немецкой колоде Король, Обер и Унтер представляли военные звания: генерала, офицера и сержанта
- Унтер отличается от Обера расположением символа масти: в нижней части или в центре карты
- Унтеры упоминались вскоре после появления игральных карт в Европе, с 1377 года
- В играх Скат и Шафкопф Унтеры являются старшими козырями
- Немецкое прозвище Бауэр (крестьянин) дало название Bower для Валета в английских играх
❓ Часто задаваемые вопросы
💡 Интересные факты
- В 1377 году Иоганн Райнфельденский описал младшую придворную карту как маршала (командира кавалерии), держащего символ масти свисающим вниз, но лошади были убраны для упрощения производства в конце XIV века
- В испанской колоде валеты называются сота, что также означает «под» — это остаток общего происхождения с немецким Унтером
- Унтеры в немецких колодах часто изображались как простые рыцари или даже крестьяне, отражая их низший статус в иерархии придворных карт