Take a Chance: мюзикл 1932 года

Мюзикл 1932 года

Take a Chance (1932) — мюзикл с текстами Б. Джи де Сильвы (B. G. De Sylva) и музыкой Насио Герба Брауна (Nacio Herb Brown) и Ричарда А. Уитинга (Richard A. Whiting), с дополнительными песнями Винсента Юманса (Vincent Youmans) и либретто де Сильвы и Лоуренса Шваба (Laurence Schwab).

История создания

Take a Chance начинался как мюзикл под названием Humpty Dumpty, написанный де Сильвой и Швабом. Постановка провалилась на предварительных показах в Питтсбурге, штат Пенсильвания, где премьера состоялась 26 сентября 1932 года. Мюзикл был полностью переработан, и композитор Винсент Юманс был приглашён для пополнения музыкальной партитуры. После дополнительных репетиций в Филадельфии, Уилмингтоне, штат Делавэр, и Ньюарке, штат Нью-Джерси, мюзикл был переименован, изменены либретто, музыка и состав актёров — осталась только Этель Мерман (Ethel Merman). Композитор Ричард Уитинг впоследствии покинул постановку.

Постановка

Мюзикл открылся на Бродвее в театре Apollo Theatre 26 ноября 1932 года и закрылся 1 июля 1933 года после 243 представлений. Режиссёр Эдгар МакГрегор (Edgar MacGregor), хореография Бобби Коннолли (Bobby Connolly). В главных ролях: Этель Мерман в роли Ванды Брилл, Джек Хейли (Jack Haley) в роли Дюка Стэнли, Джек Уитинг (Jack Whiting) в роли Кеннета Рэйли, Джун Найт (June Knight) в роли Тони Рей и Сид Силверс (Sid Silvers) в роли Луи Уэбба. Вокальные аранжировки для Мерман подготовил Роджер Иденс (Roger Edens). Мерман исполнила популярный хит «Eadie Was a Lady».

Сюжет

Два мелких азартных игрока, Дюк Стэнли и Луи Уэбб, покидают цирковую труппу в поисках больших доходов в легальном театре. Их подруга Тони Рей мечтает стать певицей, а её образованный в Гарварде возлюбленный Кеннет Рэйли также хочет попробовать себя в шоу-бизнесе. Они встречают практичную певицу ночного клуба Ванду Брилл. Ванда исполняет дерзкий номер в новоорлеанском клубе в красном платье и чёрном боа («Eadie Was a Lady»).

Песни

**Первое действие**

• «The Life of the Party» (музыка Винсента Юманса) – девушки ночного клуба и гости
• «Should I Be Sweet» (музыка Винсента Юманса) – Тони Рей
• «So Do I» (музыка Винсента Юманса) – Кеннет Рэйли, Тони Рей и гости
• «I Got Religion» – Ванда Брилл
• «She’s Nuts About Me» – Дюк Стэнли
• «Tickled Pink» – Кеннет Рэйли и девушки
• «Turn Out the Light» – Луи Уэбб, Дюк Стэнли, Тони Рей, Кеннет Рэйли и девушки
• «Charity» (музыка Винсента Юманса) – гости
• «(Oh, How) I Long to Belong to You» (музыка Винсента Юманса) – Кеннет Рэйли и Тони Рей
• «Rise and Shine» (музыка Винсента Юманса) – Ванда Брилл и ансамбль

**Второе действие**

• «Tonight Is Opening Night» (музыка Винсента Юманса) – ансамбль
• «You’re an Old Smoothie» – Дюк Стэнли и Ванда Брилл
• «Eadie Was a Lady» – Ванда Брилл и ансамбль
• «Should I Be Sweet (Revue Version)» (музыка Винсента Юманса) – Тони Рей

Фильм 1933 года

В 1933 году мюзикл был экранизирован, но фильм почти не имел сходства с оригинальной постановкой, за исключением песен «Eadie Was a Lady» и «Should I Be Sweet». Фильм запомнился в первую очередь тем, что в нём впервые под этим названием прозвучала песня «It’s Only a Paper Moon», написанная Гарольдом Арленом (Harold Arlen), И. И. Харбургом (E. Y. Harburg) и Билли Роузом (Billy Rose). Роль Мерман в фильме исполнила Лилиан Рот (Lillian Roth).