Pass the Pigs — это настольная игра, в которой вместо традиционных кубиков используются специальные асимметричные фигурки свиней. Созданная в 1977 году как альтернатива классической игре в кости, она завоевала популярность благодаря оригинальному игровому механизму и простоте правил. Игроки бросают фигурки и набирают очки в зависимости от позиций, в которых они приземляются.
Pass the Pigs — настольная игра, созданная в 1977 году как альтернатива игре в кости. Игроки бросают фигурки свиней и набирают очки в зависимости от позиций, в которых они приземляются. Цель — первым набрать установленное количество очков, обычно 100.
Pass the Pigs (Пасс зе Пигс) — коммерческая версия игры в кости под названием Pig, но использующая специальные асимметричные кубики для бросания, похожие на шагай. Игра была создана Дэвидом Моффатом (David Moffat) и издана компанией Recycled Paper Products под названием Pig Mania! в 1977 году.
Лицензия на издание позже была продана Milton Bradley, и игра переименована в Pass the Pigs. В 1992 году права на издание в Северной Америке были проданы компании Winning Moves Games USA, которая полностью приобрела игру у David Moffat Enterprises в начале 2017 года.
Правила
Каждый ход игрок бросает двух фигурок свиней, у каждой из которых есть точка на одной стороне. Игрок получает или теряет очки либо выбывает из игры в зависимости от того, как приземлятся свиньи. Ход продолжается до тех пор, пока бросающий игрок либо не выбросит свиней так, что потеряет очки текущего хода, либо не потеряет все очки в игре, либо не решит завершить свой ход, добавить очки хода к общему счёту и передать свиней следующему игроку. Победителем становится первый игрок, набравший заранее установленное количество очков, обычно 100 очков.
Система подсчёта очков
Как правило, количество очков за позицию обратно пропорционально вероятности её выпадения.
Если только одна свинья лежит на боку, эта свинья не приносит очков, а вторая свинья приносит очки следующим образом:
- Razorback (Спинка) — свинья лежит на спине с копытцами вверх — 5 очков
- Trotter (Копытце) — свинья стоит на всех четырёх копытцах, как обычная свинья — 5 очков
- Snouter (Пятачок) — свинья опирается на пятачок и передние копытца — 10 очков
- Leaning Jowler (Щека) — свинья опирается на копытце, пятачок и ухо — 15 очков
Если ни одна свинья не лежит на боку, итоговый счёт равен сумме индивидуальных позиций. Если обе свиньи приземлились в одинаковую позицию, сумма удваивается; другими словами, счёт за каждую позицию учитывается в четыре раза:
- Mixed Combo (Смешанная комбинация) — сумма индивидуальных счётов
- Double Razorback (Двойная спинка) — (5 + 5) × 2 = 20 очков
- Double Trotter (Двойное копытце) — (5 + 5) × 2 = 20 очков
- Double Snouter (Двойной пятачок) — (10 + 10) × 2 = 40 очков
- Double Leaning Jowler (Двойная щека) — (15 + 15) × 2 = 60 очков
Если обе свиньи приземлились на бок, счёт рассчитывается следующим образом:
- Sider (На боку) — свиньи лежат на одном боку, обе с точкой вверх или обе с точкой вниз — 1 очко
- Pig Out (Провал) — свиньи лежат на разных боках — счёт текущего хода обнуляется; ход переходит к следующему игроку.
Наконец, если свиньи приземлились, касаясь друг друга:
- Makin’ Bacon (Oinker) (Бекон) — обе свиньи касаются друг друга и обе опираются на стол — общий счёт игрока обнуляется; ход переходит к следующему игроку.
- Piggyback (На спине) — одна свинья лежит на другой свинье, а не на столе — игрок выбывает из игры и больше не может играть; ход переходит к следующему игроку.
Существует несколько вариаций этих правил. Один из них — Hog Call (Клич свиньи), когда игрок пытается угадать, какой счёт выбросит его противник. После набора 20 очков игрок, который не бросает, может попытаться сделать Hog Call. Для этого он должен крикнуть «sooee!» перед тем, как противник бросит свиней. Затем игрок должен угадать счёт следующего броска, но не может угадывать Pig Out, Makin’ Bacon или Piggyback. Если угадал правильно, игрок получает удвоенное количество выброшенных очков, а бросающий теряет удвоенное количество очков. Если ошибся, игрок теряет удвоенное количество очков, а бросающий получает удвоенное количество очков. Только один игрок может делать Hog Call за один бросок.
Варианты игры
- Pass The Pigs Big Pigs (2016) — Winning Moves Games USA — каждая свинья имеет размер около 15 см и изготовлена из поролона. Они приземляются во всех тех же позициях, что и стандартные 2 свиньи. Включает увеличенный лист для подсчёта очков и мешочек на завязках для хранения.
- Pass The Pigs Pig Party Edition (2011) — Winning Moves Games USA — игра включает 4 набора свиней, всего 8 свиней. Геймплей немного отличается от стандартного Pass The Pigs: игроки пытаются выбросить позицию или комбинацию, изображённую на карточке из колоды. Игроки ходят по очереди, и тот, кто первым выбросит нужную комбинацию, выигрывает карточку и очки. Если игрок выбросит позицию, изображённую на первой карточке, он выигрывает карточку плюс дополнительный бросок. Дополнительный бросок позволяет игроку бросить все восемь свиней одновременно и получить бонусные очки.
Относительная частота выпадения позиций
Приблизительная относительная частота различных позиций (для одной свиньи) при использовании стандартизированной поверхности и устройства для бросания с люком, на выборке из 11 954 бросков:
🔑 Ключевые факты
- Игра создана Дэвидом Моффатом и впервые издана в 1977 году под названием Pig Mania!
- Pass the Pigs использует две асимметричные фигурки свиней вместо традиционных кубиков
- Права на издание в разные годы принадлежали Milton Bradley и Winning Moves Games USA
- Система подсчёта очков основана на вероятности выпадения позиций
- Двойные комбинации дают удвоенный счёт (максимум 60 очков за двойную щеку)
- Существует вариант Hog Call — угадывание результата броска противника
- Выпущены варианты игры: Big Pigs (2016) и Pig Party Edition (2011) с 8 свиньями
Что такое Pass the Pigs и как в неё играть
❓ Часто задаваемые вопросы
💡 Интересные факты
- Pass the Pigs была создана как более компактная и портативная альтернатива игре в кости, что позволяло играть в неё в любых условиях без риска потерять кубики
- Система подсчёта очков в Pass the Pigs основана на математической вероятности — редкие позиции приносят больше очков, чем частые
- Вариант Hog Call добавляет элемент психологической игры, позволяя противникам угадывать результаты бросков и зарабатывать удвоенные очки