Эдмонд Хойл — английский писатель XVIII века, чьё имя стало синонимом авторитета в карточных играх. Его труды о правилах и тактике азартных игр были настолько влиятельны, что фраза «по Хойлу» вошла в английский язык как обозначение строгого следования установленным нормам. Его наследие продолжает влиять на современное понимание честной игры и правил.
Эдмонд Хойл (1672–1769) — английский писатель, создатель авторитетных трудов о правилах карточных игр. Его имя стало синонимом соблюдения правил, а фраза «по Хойлу» вошла в английский язык как обозначение строгого следования установленным нормам.
Английский писатель (1672–1769)
Эдмонд Хойл (1672 – 29 августа 1769) был английским писателем, наиболее известным своими трудами о правилах и тактике карточных игр. Фраза «по Хойлу» (означающая «строго в соответствии с правилами») вошла в язык как отражение его широко признанного авторитета в этой области; впоследствии использование этого выражения расширилось и стало применяться к любой ссылке на предполагаемый авторитет.
Жизнь
О ранних годах жизни Хойла известно очень мало. Многое из написанного о нём либо неправда, либо преувеличено. Предположение о том, что он обучался адвокатскому ремеслу, не подтверждается.
Хойл умер в возрасте 97 лет 29 августа 1769 года на улице Веллбанк (ныне Вельбек-стрит) на площади Кавендиш в Лондоне.
Трактат о висте
К 1741 году Хойл начал обучать членов высшего общества игре в вист, продавая своим ученикам копии своих рукописных заметок. Хойл расширил рукопись и опубликовал «Краткий трактат об игре в вист» в 1742 году, продавая его по высокой цене в одну гинею. Когда книга быстро разошлась, вместо выпуска нового издания Хойл продал права на неё книгопродавцу Фрэнсису Когану за 100 гиней — огромную сумму за небольшой памфлет. Прежде чем Коган смог опубликовать второе издание, два печатника пиратски переиздали работу, указав автором «Джентльмена» вместо Хойла. Печатники скрыли свои личности, издавая под вымышленными именами — один под именем Вебстер, другой под именем Вебб. Коган опубликовал второе и третье издания, а через два месяца получил судебный запрет против пиратов, о чём он объявил в четвёртом издании (все в 1743 году). Чтобы отличить подлинные издания от пиратских, Коган платил Хойлу два пенса за каждый экземпляр за его автограф. Пиратские издания были прибыльны для Хойла, но стали катастрофой для Когана, который был вынужден снизить цену книги, чтобы конкурировать с пиратами, и платить за подпись Хойла.
Вытеснение новыми правилами
Правила виста, опубликованные в «Кратком трактате об игре в вист», считались авторитетными до 1864 года, после чего их вытеснили новые правила, написанные Джоном Лорейном Болдвином и принятые клубами Арлингтон и Портленд.
Другие опубликованные работы
Коган издал другие работы Хойла: «Краткий трактат об игре в нарды» (1743), «Искусственная память для виста» (1744) и несколько коротких трактатов об играх в пикет и шахматы (1744) и кадриль (1744).
Коган обанкротился в 1745 году и продал авторские права на произведения Хойла Томасу Озборну, который издал трактаты Хойла с гораздо большим успехом.
Хойл написал трактат об игре в браг (1751), книгу по теории вероятностей (1754) и работу по шахматам (1761). Со временем труды Хойла вытеснили с рынка устаревшую книгу Чарльза Коттона «Полный игрок», которая считалась стандартным англоязычным справочником по играм — особенно азартным — с момента её публикации в 1674 году.
Собрание сочинений
В 1748 году Озборн прекратил издание отдельных трактатов и вместо этого выпустил собрание под названием «Трактаты мистера Хойла о висте, кадрили, пикете, шахматах и нардах». Трактат о висте был обозначен как восьмое издание. Четырнадцатое издание (1765) было последним, опубликованным при жизни Хойла. Пятнадцатое и шестнадцатое издания появились после его смерти, с автографом, воспроизведённым ксилографией.
Переиздания
Книги часто переиздавались в Ирландии, что было разрешено, так как английский закон об авторском праве — Статут Анны — не распространялся на Ирландию. Одно издание было напечатано в Эдинбурге. Произведения Хойла были переведены на многие континентальные языки: сначала на португальский (1753), затем на немецкий (1754), французский (1761), итальянский (1768), русский (1769) и голландский (1790).
На протяжении десятилетий и столетий выходили различные факсимильные и переработанные издания, часто озаглавленные «Правила Хойла» или «Игры Хойла» на английском языке.
Наследие и современное использование
Благодаря своему вкладу в развитие азартных игр, Хойл был включён в Зал славы покера в качестве почётного члена-учредителя в 1979 году, несмотря на то, что он умер за 60 лет до изобретения покера.
Фраза «по Хойлу» сохраняет определённое распространение в современном английском языке, обозначая «правильно или надлежащим образом; в соответствии с авторитетом или правилом». В американском английском слово «Хойл» может обозначать любой авторитетный справочник по правилам карточных игр, подобно тому как слово «Бедекер» может обозначать любой путеводитель.
Многие современные сборники правил карточных игр (а иногда и других игр, таких как настольные игры, бильярд и т. д.) содержат имя «Хойл» в своих названиях, но это не означает, что эти работы являются прямыми производными от трудов Эдмонда Хойла. Точно так же многие современные словари содержат имя «Вебстер» в своих названиях, не обязательно связанные с работами Ноя Вебстера.
🔑 Ключевые факты
- Эдмонд Хойл прожил 97 лет (1672–1769) и был английским писателем и авторитетом в карточных играх
- Фраза «по Хойлу» означает «строго в соответствии с правилами» и вошла в английский язык
- В 1742 году опубликовал «Краткий трактат об игре в вист», который стал бестселлером
- Его правила виста считались авторитетными до 1864 года, когда их заменили новые правила
- Написал трактаты о висте, нардах, пикете, шахматах, кадрили и браге
- Был включён в Зал славы покера в 1979 году как почётный член-учредитель
- Его труды были переведены на португальский, немецкий, французский, итальянский, русский и голландский языки
Эдмонд Хойл и его вклад в историю карточных игр
❓ Часто задаваемые вопросы
💡 Интересные факты
- Хойл продал права на свой первый трактат о висте за 100 гиней — огромную сумму для того времени, но позже пиратские издания оказались для него прибыльнее, чем для официального издателя
- Для борьбы с пиратскими изданиями издатель платил Хойлу два пенса за каждый экземпляр за его личный автограф, чтобы отличить подлинные копии от поддельных
- Слово «Хойл» в американском английском стало нарицательным и может обозначать любой авторитетный справочник по правилам карточных игр, подобно тому как «Бедекер» обозначает путеводитель