Единый счёт-фактура Тайваня: система и лотерея

Тип квитанции на Тайване

Единый счёт-фактура или Унифицированный счёт-фактура (統一發票, пиньинь: Tǒngyī fāpiào) — это стандартизированная квитанция на Тайване, выдаваемая продавцами при продаже товаров и услуг. Её хранят как продавец, так и покупатель в целях налогообложения. Управление счётами осуществляет Министерство финансов. Счёта-фактуры существуют в различных формах: печатные, электронные и рукописные. Единый счёт-фактура также имеет лотерейную функцию. Каждый счёт содержит код, состоящий из двух букв и восьмизначного номера, а розыгрыш лотереи проводится каждые два месяца.

История

Термин «фапяо» (發票) — китайское слово, появившееся в середине-конце династии Цин как доказательство платежа, выдаваемое торговцами. В период Китайской Республики на материковом Китае националистическое правительство требовало от всех торговцев, участвующих в сделках, выдавать счета-фактуры, которые должны были иметь налоговую марку, подтверждающую уплату налога перед вступлением в силу. Однако в то время не было конкретных требований к содержанию или формату.

Аналогичные платёжные квитанции, используемые на Тайване во время японского правления, назывались «Рёсюсё» (領収書). После того как националистическое правительство взяло под контроль Тайвань, в переходный период продолжалось использование этих японских терминов. Это привело к смешению китайской и японской терминологии, а также к сочетанию старых и новых названий эпох и юридического статуса компаний.

Описание

Концепция Единого счёта-фактуры и лотереи была разработана первым финансовым министром Гоминьдана (КМТ) Жэнь Сяньцюнем (традиционный китайский: 任顯群; упрощённый китайский: 任显群; пиньинь: Rén Xiǎnqún) для увеличения налоговых поступлений в ранние дни правления КМТ. Введение этой лотереи 1 января 1951 года побудило местное население получать квитанции стандартизированного формата при каждой покупке у предприятий с ежемесячным оборотом 200 000 новых тайваньских долларов (6 200 долларов США) и выше. В результате Министерство финансов собрало 51 миллион новых тайваньских долларов (1,6 миллиона долларов США) в том году, что представляло увеличение на 75% по сравнению с 29 миллионами новых тайваньских долларов (900 000 долларов США), собранными в 1950 году.

Розыгрыш лотереи на Тайване проводится 25-го числа каждого нечётного месяца, то есть в январе, марте, мае, июле, сентябре и ноябре. Розыгрываются и объявляются шесть наборов восьмизначных номеров на телевизионной церемонии в прямом эфире, ведущей которую ведущий, в то время как четыре модели вытаскивают выигрышные номера из ручных лотерейных машин. Во время церемонии объявляются шесть призов. По состоянию на 2011 год «Специальный приз» был увеличен с 2 миллионов новых тайваньских долларов (63 000 долларов США) до 10 миллионов новых тайваньских долларов (342 000 долларов США). «Первый приз» в размере 200 000 новых тайваньских долларов (6 200 долларов США) предоставляется покупателям, чьи квитанции совпадают с восьмизначными номерами, розыгранными в лотерее. Последующие призы стоимостью 40 000 новых тайваньских долларов (1 300 долларов США), 10 000 новых тайваньских долларов (313 долларов США), 4 000 новых тайваньских долларов (136 долларов США), 1 000 новых тайваньских долларов (31 доллар США) и 200 новых тайваньских долларов (7 долларов США) доступны владельцам квитанций, совпадающих с последними 7, 6, 5, 4 и 3 цифрами соответственно на их счетах-фактурах. В соответствии с культурой «удобных магазинов» на Тайване некоторые крупные сети удобных магазинов обменивают квитанции на самый маленький приз (200 новых тайваньских долларов), позволяя покупателям купить товары на эту сумму с выигрышной квитанцией; более крупные призы должны быть обменены в офисе государственного налогового министерства.

В связи с 60-й годовщиной лотереи счётов-фактур Министерство финансов объявило об увеличении на 33% общей стоимости призов до 7 миллиардов новых тайваньских долларов (20 миллионов долларов США) в 2011 году.

Министерство начало инициативу по электронным счетам-фактурам в 2006 году с целью облегчить электронную коммерцию и сократить количество квитанций, которые необходимо физически печатать (в настоящее время около 11,5 миллиардов в год). Ли Сушь-дер из Министерства финансов указал, что если 8 миллиардов бумажных квитанций можно заменить электронными счетами-фактурами, можно спасти 80 000 деревьев. Промежуточная цель — сократить стоимость процесса выставления счётов на 7,4 миллиарда новых тайваньских долларов к 2013 году с ожидаемой общей экономией в 120 миллиардов новых тайваньских долларов после того, как комплексное электронное выставление счётов станет нормой.