The Mirage: история легендарного казино Лас-Вегаса

The Mirage казино — это не просто игровое заведение, а символ революции в Лас-Вегасе. Открытый в 1989 году за 630 млн долларов, этот мегакурорт стал первым на Стрип и изменил представление о казино-курортах благодаря уникальным аттракционам. Узнайте историю легендарного комплекса и его трансформацию в современный Hard Rock Las Vegas.

Компания Golden Nugget, Inc. под руководством застройщика Стива Винна (Steve Wynn) приобрела участок земли для будущего Mirage в 1986 году. На этом месте находилось казино-отель Castaways, который был снесён для строительства нового курорта. The Mirage открылся 22 ноября 1989 года после двух лет строительства. Это был самый дорогой курорт в мире, обошедшийся в 630 миллионов долларов. Он также входил в число крупнейших отелей мира. The Mirage стал первым мегакурортом, открытым на Лас-Вегас-Стрип, и его успех спровоцировал строительный бум в 1990-х годах.

The Mirage открылся с нетрадиционными для казино достопримечательностями: среди них были вольеры с дельфинами и тиграми, а также крытый тропический лес. Главной достопримечательностью был искусственный вулкан, который извергался каждый вечер, предоставляя бесплатное развлечение. В 1990 году здесь дебютировало шоу иллюзионистов Зигфрида и Роя (Siegfried & Roy), которые выступали почти 14 лет. Курорт также принимал первое лас-вегасское шоу Cirque du Soleil — Nouvelle Expérience, открывшееся в 1992 году. В 2006 году Cirque du Soleil вернулась с шоу Love, основанным на музыке The Beatles.

Винн покинул The Mirage в 2000 году, когда его компанию приобрела MGM Grand. В 2022 году Vici Properties приобрела объект и продолжает им владеть, а Hard Rock International взяла на себя управление позже в том же году, став первым оператором племенного казино на Стрип. Hard Rock планирует переименовать курорт в Hard Rock Las Vegas. Объект будет полностью отремонтирован и расширен, включая новую башню отеля в форме гитары, которая заменит вулкан. The Mirage закрылся 17 июля 2024 года и должен вновь открыться под новым названием в конце 2027 года.

История

Предыстория

Часть территории The Mirage когда-то занимал ночной клуб Red Rooster, открытый в 1930 году. В следующем году он стал первым заведением на Стрип, получившим лицензию на азартные игры. Позже его приобрела актриса Грейс Хейс (Grace Hayes) в 1947 году, и он стал известен как Grace Hayes Lodge. Здание было снесено в 1959 году, хотя Хейс продолжала жить в доме на этом участке. Другую часть земли занимало казино-отель Castaways.

Владелец казино Стив Винн рассматривал строительство курорта на Стрип под названием Victoria Bay, но проект был отменён в 1981 году из-за высоких затрат. Три года спустя он думал о строительстве курорта в центре Лас-Вегаса на 50 акрах железнодорожной земли, которая позже стала местом Clark County Government Center. План Винна был отклонен, когда железная дорога отказалась от его предложения в 50 миллионов долларов, требуя вдвое больше.

Винн через Golden Nugget, Inc. в октябре 1986 года приобрел Castaways и прилегающие земли. Покупка включала дом Хейс, который был освобожден и снесён вместе с Castaways для строительства нового казино-курорта. Винн продал свой курорт Golden Nugget в Атлантик-Сити и использовал прибыль для финансирования нового проекта.

Название

Для проекта Винна рассматривались различные названия, включая Bombay и Bombay Club, которые были отклонены к концу 1986 года. Также рассматривалось название «Wynn», которое позже было использовано для курорта Wynn Las Vegas.

Винн представил планы тропического курорта, временно известного как Golden Nugget, в июне 1987 года. Он сказал, что проект будет переименован позже в соответствии с его южнотихоокеанской тематикой. Рабочее название происходило от казино Golden Nugget Винна в центре Лас-Вегаса. Винн не хотел иметь два Golden Nugget в городе, опасаясь, что их будут называть «старый» и «новый».

Окончательное название было объявлено в декабре 1988 года: The Mirage. Название подчеркивало курорт как оазис в пустыне Невады. Чтобы избежать путаницы, Винн приобрел права на название Mirage у двух местных предприятий — La Mirage Casino и Mirage Motel. Обе получили по 250 тысяч долларов за смену названия.

Разработка

Строительство началось в ноябре 1987 года. Генеральными подрядчиками были MarCor Development Company и Sierra Construction Corporation. Первоначальная стоимость проекта составляла 550 миллионов долларов, но она превышена. При окончательной стоимости 630 миллионов долларов The Mirage был самым дорогим казино-отелем в мире, пока несколько месяцев спустя в Атлантик-Сити не открылся Trump Taj Mahal. Большая часть проекта финансировалась Drexel Burnham Lambert. Финансист Майкл Милкен (Michael Milken), руководитель компании, помог профинансировать проект, продав облигации на сумму 525 миллионов долларов. The Mirage стал первым лас-вегасским курортом, построенным на деньги Уолл-Стрит через использование «мусорных облигаций». Этот метод финансирования позже был принят другими разработчиками казино по всей стране.

Бобби Болдуин (Bobby Baldwin) курировал основные аспекты проекта с Винном и позже стал президентом The Mirage. Для подготовки к открытию Болдуин и другие почти год посещали 250 компаний в сфере гостеприимства и питания. Недовольный текущей PR-фирмой, Винн нанял Hill & Knowlton за восемь недель до открытия. Несмотря на возражения компании, Винн отказался разрешить медиа-туры и выпуск ранних изображений, желая сохранить курорт в тайне. The Mirage нанял почти 6400 сотрудников. Винн подчеркивал важность обслуживания клиентов, и работники прошли месячное обучение перед открытием.

Эксплуатация

The Mirage открылся в 12:00 22 ноября 1989 года. Винн первоначально планировал открытие 26 декабря, но изменил планы после того, как организовал боксёрский поединок Sugar Ray Leonard vs. Roberto Durán III на 7 декабря. Он намеревался сделать The Mirage популярным местом для боксёрских матчей. В течение нескольких часов после открытия посетитель казино выиграл 4,6 миллиона долларов на однодолларовом игровом автомате.

Курорт имел нетрадиционные для игорного заведения Лас-Вегаса особенности, которые Винн считал основными достопримечательностями. Его фирменной достопримечательностью был извергающийся искусственный вулкан, предоставляющий бесплатное развлечение пешеходам. Другие достопримечательности включали вольер с дельфинами и пышный джунгли под куполом. Кроме того, курорт предлагал шоу иллюзионистов Зигфрида и Роя, а их белые тигры выставлялись в курорте, когда они не выступали. Финансовые аналитики и руководители казино скептически относились к The Mirage, которому нужно было зарабатывать беспрецедентный миллион долларов в день для покрытия расходов. Однако объект превзошел ожидания, и азартные игры стали менее важны для будущих курортов Стрип.

The Mirage был первым новым курортом, построенным на Стрип за 16 лет после завершения MGM Grand в 1973 году. Это был также первый мегакурорт на Стрип и второй в долине Лас-Вегаса после открытия International Hotel в 1969 году. Успех The Mirage спровоцировал строительный бум других крупных курортов Стрип в 1990-х годах. До открытия The Mirage город переживал спад туризма, особенно после легализации азартных игр в Атлантик-Сити в Нью-Джерси. Туризм Лас-Вегаса увеличился на 16 процентов в 1990 году, что остаётся одним из крупнейших годовых прироста в истории города по состоянию на 2024 год.

Благодаря успеху The Mirage, Винн занял дополнительно 100 миллионов долларов в 1990 году для добавления новых объектов. Они включали гараж, больше вилл для высоких ставок и расширение бассейна. Винн также партнёрствовал с певцом Майклом Джексоном (Michael Jackson) для проектирования горного и водного аттракциона в The Mirage. Он должен был напоминать Diamond Head на Гавайях и включать бассейны, водную горку и виллы для высоких ставок. Стоимость составляла до 15 миллионов долларов, и он должен был быть построен позади курорта. Открытие было запланировано на конец 1990 года, но в итоге не было реализовано.

Винн владел курортом через свою компанию Golden Nugget Inc., которую он переименовал в Mirage Resorts в 1991 году. Ремонт стоимостью 55 миллионов долларов произошёл в 1995 году. По состоянию на 1997 год это был самый прибыльный курорт на Стрип. Винн покинул объект и Mirage Resorts в 2000 году, когда компания была приобретена MGM Grand Inc., позже переименованной в MGM Mirage. Номера отеля были отремонтированы в 2002 году, а крупный ремонт произошёл с 2005 по 2006 год, чтобы помочь The Mirage конкурировать с новыми курортами. Проект включал несколько новых ресторанов и ночной клуб. Это был крупнейший ремонт со времени открытия курорта.

Ремонт стоимостью 100 миллионов долларов произошёл в 2008 году, обновив игровой зал и номера, добавив несколько ресторанов. В 2009 году Фил Раффин (Phil Ruffin) приобрел соседний Treasure Island Hotel and Casino у MGM Mirage. Он впоследствии делал предложения по покупке 65-акрового The Mirage, но они были отклонены. MGM Mirage была переименована в MGM Resorts International в 2010 году. Через двадцать лет после открытия The Mirage оставался популярным, несмотря на затенение более новыми и роскошными курортами.

Собственность The Mirage вместе со многими другими объектами MGM была передана в 2016 году MGM Growth Properties, в то время как MGM Resorts продолжала управлять ею по договору аренды. Vici Properties позже приобрела MGM Growth, включая The Mirage, в 2022 году.

Ребрендинг Hard Rock

В ноябре 2021 года, пока Vici была в процессе покупки The Mirage, MGM Resorts объявила, что находится на ранних стадиях продажи операций казино курорта. Компания уже управляла девятью другими курортами и готовилась добавить десятый. Генеральный директор Уильям Хорнбакл (William Hornbuckle), который помогал контролировать открытие The Mirage, сказал, что курорт «просто упал довольно далеко в спектр того, сколько капитала мы выделили бы ему в любой период времени в ближайшем будущем».

В декабре 2021 года Hard Rock International согласилась приобрести операции The Mirage у MGM Resorts за 1,075 миллиарда долларов. Hard Rock будет арендовать объект у Vici и переименовать The Mirage в Hard Rock Las Vegas. MGM сохранит название «Mirage» и лицензирует его Hard Rock на срок до трёх лет. The Mirage получит полный ремонт в рамках ребрендинга, и Hard Rock также намеревается построить башню отеля в форме гитары, заменяющую вулкан The Mirage. Это вызвало петицию на Change.org о спасении достопримечательности от сноса, хотя усилия в итоге были безуспешны.

Сделка Hard Rock по управлению The Mirage была завершена 19 декабря 2022 года, сделав её первым оператором племенного казино на Стрип. При новом управлении вскоре были добавлены дополнительные игровые автоматы и игровые столы для увеличения игровых доходов. Сцены также были добавлены в два бара для ночного развлечения, что соответствует музыкальной тематике Hard Rock.

The Mirage, как ожидалось, продолжит работу во время переходного периода Hard Rock. Однако в мае 2024 года Hard Rock объявила, что The Mirage закроется два месяца спустя. Hard Rock Las Vegas должен открыться в конце 2027 года.

Закрытие

Отель The Mirage закрылся 15 июля 2024 года. Игровые операции завершились в начале 17 июля, и весь объект был закрыт позже в тот же день, вскоре после 11:00 утра. The Mirage привлёк множество посетителей в последние дни перед закрытием. Hard Rock International ожидала выплатить 80 миллионов долларов выходных пособий 3000 уволенным работникам. При закрытии The Mirage включал 137 сотрудников, которые были с объектом со времени его открытия.

Церемония закрытия включала речи бывшего мэра Лас-Вегаса Ян Джонс Блэкхёрст (Jan Jones Blackhurst) и жены Стива Винна Элейн Винн (Elaine Wynn), которая посетила объект за часы до закрытия. Она не посещала объект годами и сказала: «Это очень трогательный момент для меня, и я не осознавала его значение, пока не вошла в здание. Но это то, что мы делаем в Лас-Вегасе. Мы переинвестируем, мы обновляемся и держим Лас-Вегас одним из самых захватывающих городов в мире». Церемония завершилась финальным извержением вулкана. Стив Винн не присутствовал на мероприятии, но написал длинный трибьют объекту, признав его наследие. Бо Бернхард (Bo Bernhard), директор International Gaming Institute при Университете Невады, Лас-Вегас, отметил, что The Mirage «изменил образ, который Лас-Вегас проецировал на остальной мир» и установил стандарт для будущих курортов. Майкл Грин (Michael Green), профессор истории UNLV, сказал: «Лас-Вегас всегда переизобретает себя. The Mirage больше не является передовым».

Правила игорного регулирования Невады требовали, чтобы The Mirage выплатил накопленный прогрессивный джекпот в размере 1,6 миллиона долларов перед закрытием, при этом казино выплатил около 75% в виде джекпотов игровых автоматов и остальные 25% через игровые столы. С 9 по 11 июля казино раздал 200 тысяч долларов в джекпотах игровых автоматов, затем 250 тысяч в течение следующих двух дней. 16 июля он раздал 100 тысяч долларов; оставшиеся 400 тысяч были розданы в игровых столах.

Работы над проектом Hard Rock начались через день после закрытия. Снос вулкана был одной из первых задач. Вывески The Mirage были пожертвованы городскому Neon Museum для сохранения, включая 30-футовую арку вдоль Стрип, отмечавшую южный вход курорта. Различные предметы из отеля будут проданы на аукционе.

Судебные дела

В 1992 году гость Джозеф Кантерино (Joseph Canterino) сказал, что был избит и ограблен двумя мужчинами на 16-м этаже отеля. Мужчины, которые так и не были найдены, взяли более 70 тысяч долларов по словам Кантерино, который сказал, что инцидент сделал его нервным выходить из дома. Он подал в суд на The Mirage, утверждая о недостаточной безопасности. После десяти лет судебного разбирательства Верховный суд Невады вынес решение в пользу курорта.

В 1997 году руководитель Mirage Лаура Чой (Laura Choi) поехала в Южную Корею для взыскания игровых долгов для курорта. Однако она была арестована за нарушение корейского закона о взыскании долгов, который запрещал гражданам позволять деньги уходить за границу, если сумма превышала 10 тысяч долларов. По словам The Mirage, деньги должны были быть собраны в других странах через ряд законных каналов. Расследование Чой и The Mirage было начато несколькими агентствами. Чой сказала, что Mirage Resorts знала о её действиях и поощряла их, в то время как компания назвала Чой «отступником» и отказалась оказать юридическую помощь. После 79 дней в тюрьме она вернулась в США и была уволена. Государственные игровые регуляторы утверждали, что действия Чой поддерживались Mirage Resorts, которая в итоге выплатила штраф в размере 350 тысяч долларов. Компания позже утверждала, что Чой присвоила деньги и сговорилась с конкурентом Винна Дональдом Трампом (Donald Trump) для получения списков гостей и отвлечения клиентов от The Mirage к его объектам. Чой, тем временем, подала иски о неправомерном увольнении против компании. Они урегулировали в 2001 году.

В 1997 году The Mirage был подан в суд 11 коктейльными официантками, утверждавшими о дискриминации по весу со стороны Винна и курорта. Иск ссылался на встречу 1995 года, которую некоторые из женщин провели с Винном, который якобы сказал им: «Вы слишком толстые, и мне стыдно иметь вас здесь». Инцидент позже стал известен как «Жирное совещание», и женщины стали предметом шуток о весе среди коллег. Две женщины согласились на урегулирование в размере 5 тысяч долларов в 1998 году, и ещё одна отказалась от дела. Оно закончилось в мае 2003 года, когда оставшиеся женщины согласились на урегулирование с MGM Mirage.

В 2003 году несколько сотрудников курорта были уволены за неподачу месячных отчётов о валютных операциях. Один бывший сотрудник в частности стал основным объектом государственного расследования, которое выявило, что он солгал своим руководителям о отправке отчётов, скрывая тот факт, что он фактически отставал на месяцы. Почти 15 тысяч отчётов остались неподанными, и Комиссия по азартным играм Невады выдала рекордный штраф в размере 5 миллионов долларов против MGM Mirage. Генеральный директор Терри Ланни (Terry Lanni) считал это самым позорным инцидентом в игровой индустрии за его 26-летнюю карьеру. Два других бывших сотрудника подали в суд на компанию, утверждая о неправомерном увольнении.

Дизайн и растительность

The Mirage был спроектирован Джоэлем Бергманом (Joel Bergman), возглавившим дизайн-фирму Винна Atlandia. Фирма также включала дизайнеров интерьеров Генри Конверсано (Henry Conversano) и Роджера Томаса (Roger Thomas), а также архитектора ДеРойтера Батлера (DeRuyter Butler). Дон Бринкерхофф (Don Brinkerhoff) и его ландшафтная компания Lifescapes International также работали над курортом. Кроме своей команды, Винн также принимал предложения по дизайну от своей жены Элейн. Команда была глубоко вовлечена в каждый аспект дизайна проекта, который прошёл многочисленные пересмотры, особенно в отношении его гостиничной башни. Команда Винна провела обширные исследования нескольких местных курортов — Bally’s, Las Vegas Hilton, Flamingo и соседнего Caesars Palace — и стремилась объединить их лучшие особенности в один объект.

В отличие от других казино того времени, пешеходные входы The Mirage были построены в стороне от Лас-Вегас-Стрип, с вулканом, служащим достопримечательностью для привлечения внимания пешеходов и привлечения их внутрь. Это было сделано по предложению Элейн Винн: «Стив хотел построить The Mirage прямо с тротуара, и я сказала, что мы должны отодвинуть его, что люди не получат пользу от архитектурного дизайна, если у них не будет точки отсчёта». Винн спроектировал планировку объекта для удобства гостей, позволяя им быстро получить доступ к удобствам.

The Mirage имеет южнотихоокеанскую/полинезийскую тематику. Винн сказал: «Было ужасное однообразие в объектах Лас-Вегаса. Публика не могла различить между Sands, Dunes, Aladdin, Sahara. Я хотел поднять это на новый уровень». Описывая своё видение, Винн сказал: «Представьте себе суровую пустыню южной Невады, а затем вы видите водопад, что-то из Южной Пацифики или острова Кауаи. Это не должно быть там, и это было намерением». Он частично вдохновлялся фильмом 1958 года «Южная Пацифика» (South Pacific). Вулкан и водопад были добавлены в контрасте с обычными неоновыми огнями города. Винн сказал: «Я выгорел на неоне. Я думаю, это дёшево. Для меня неон — это вчерашний Лас-Вегас».

При открытии внешняя часть включала 10 акров ландшафтных газонов и бассейнов с 1000 пальм и 40 тысячами кустарников. Другая растительность включала сосны и папоротники. The Mirage имел штат из 60 садовников для надзора за различной растительностью вокруг объекта. Курорт включает девятиэтажный купольный атриум, который покрывает крытый тропический лес. Он имеет комбинацию искусственной и живой растительности, включая орхидеи и 70-футовые пальмы. 40-футовая вашингтонская пальма была введена формальдегидом для консервации, и стальной стержень был вставлен вверх по её стволу, чтобы наклонить его над ручьём в атриуме. Бринкерхофф занимался дизайном и озеленением атриума, который был вдохновлен проектом, который Винн планировал в Атлантик-Сити, прежде чем отменить его в 1985 году.

К 2019 году тропическая тематика курорта была сокращена. Пять лет спустя атриум был бы снесён в рамках переходного периода Hard Rock.

Особенности

The Mirage имел 3049 номеров, что делало его одним из крупнейших отелей мира при открытии, уступая Las Vegas Hilton (3174) и отелю Rossiya в Москве (3200). Гостиничная башня высотой 29 этажей была построена в форме Y, копируя дизайн, используемый в Las Vegas Hilton. The Mirage популяризировал Y-образный дизайн, который позже был скопирован курортами Treasure Island, Monte Carlo и Mandalay Bay в Лас-Вегасе. Пять верхних этажей отеля используются для номеров высоких ставок и люксов. Внешние окна сделаны из золота 18 карат, а этажи люксов отличаются непрерывными стеклянными панелями, в то время как нижние этажи имеют белые полосы между ними. Белая и золотая цветовая схема ранее использовалась в Golden Nugget.

С момента открытия отель располагал аквариумом стоимостью 1,2 миллиона долларов, построенным позади стойки регистрации. Аквариум был задуман Конверсано для отвлечения гостей и их расслабления во время ожидания регистрации. Он содержит сотни рыб и является популярной достопримечательностью.

Казино The Mirage занимает 90 548 кв. футов. Он открылся с 2300 игровыми автоматами и 115 игровыми столами. Зона высоких ставок была добавлена в последний момент, так как была упущена ранее. The Mirage был первым казино Лас-Вегаса, использовавшим камеры видеонаблюдения полный рабочий день на всех игровых столах. В 1997 году Mirage Resorts потратила 150 миллионов долларов на произведения искусства, которые были выставлены в зоне высоких ставок курорта. Казино добавил новую зону высоких ставок в 2004 году с дизайном художника Дейла Чихули (Dale Chihuly).

The Mirage также имеет 300 тысяч кв. футов конференц-пространства. Другие особенности курорта включали тату-салон и магазин одежды семьи Кардашьян. Трамвай Mirage-Treasure Island курсировал между двумя курортами.

Ночной клуб Jet был добавлен в 2005 году, управляемый The Light Group. Клуб площадью 16 500 кв. футов был разделён на три комнаты. Он отличался проекционной визуализацией и 120 светодиодными потолочными плитками. Клуб работал до 2011 года, когда был переименован в 1 OAK, что означает «один в своём роде». Клуб отличался произведениями искусства Роя Нахума (Roy Nachum). Он закрылся в начале 2020 года.

Revolution, ночной клуб стоимостью 11 миллионов долларов с тематикой The Beatles, был добавлен в 2006 году, чтобы сопровождать открытие курортом шоу Love от Cirque du Soleil с тематикой The Beatles. Это было совместное предприятие Apple Corps и Cirque du Soleil, отмечавшее первый ночной клуб последней в Лас-Вегасе. Клуб площадью 7000 кв. футов вмещал до 400 человек. Вход был отмечен 10-футовыми заглавными буквами, написанными названием клуба, с «EVOL» написанным в обратном порядке, образуя слово «LOVE». Клуб закрылся в 2015 году.

Курорт включает топлесс-зону бассейна, известную как Bare Pool Lounge, открытую в 2007 году. Она также управляется The Light Group. Она отличается DJ-музыкой и популярна среди местных жителей и знаменитостей.

Вулкан

The Mirage открылся с искусственной достопримечательностью вулкана, расположенной перед курортом. Она стала фирменной достопримечательностью Лас-Вегаса. Вулкан, открытый для публики и видимый пешеходам, извергается регулярно каждую ночь. Газовые форсунки обеспечивают пламя для вулкана, у которого вода течёт вниз по его сторонам в лагуну, покрывающую 4,5 акра. Трубы природного газа шириной 8 дюймов используются в сочетании с циркуляционной системой, чтобы создать впечатление, что лагуна горит. Кроме того, белая вода вулкана покрыта красным освещением для имитации лавы.

Первоначально зона лагуны должна была включать спящий вулкан. Дизайнер освещения Дэвид Герси (David Hersey), нанятый для освещения курорта, предложил сделать вулкан извергающимся. Винн был доволен лагуной как есть, и он беспокоился, что извергающийся вулкан будет выглядеть неубедительно. Однако он одобрил идею после просмотра масштабной модели. Герси спроектировал достопримечательность с Бринкерхоффом. Они добавили текстуру к скальным образованиям для производства микропузырьков в воде, выполняя желание Винна иметь белую воду в достопримечательности, так как это позволило адекватное освещение. Винну не нравился сернистый запах, исходящий от вулканических извержений, поэтому был добавлен аромат пина-колады.

В 2005 году дизайн-фирма WET была нанята для начала планирования модернизации вулкана. Компания потратила два года на разработку устройства для стрельбы огнём для переделанного вулкана. Он закрылся в феврале 2008 года, чтобы позволить провести модернизацию стоимостью 25 миллионов долларов. Вулканическая структура, сделанная из стали, была разобрана до основания для получения нового внешнего вида. Он вновь открылся в конце года. Улучшенный вулкан выстреливает воду на 12 футов в высоту, в то время как 120 устройств огнемёта выпускают пламя на лагуну. Достопримечательность хореографирована под музыку Микки Харта (Mickey Hart) и Закира Хусейна (Zakir Hussain). Переделка WET была вдохновлена Fountains of Bellagio, ещё одной хореографированной достопримечательностью компании.

В 2015 году MGM сократила количество ежедневных вулканических извержений как потенциальную меру экономии. Super Bowl LVIII проводился в Лас-Вегасе в 2024 году и был транслирован CBS, принадлежащей Paramount Global. Для продвижения игры и медиа-франшиз Paramount вулкан и зона лагуны The Mirage были временно преобразованы в интерактивную альпийскую достопримечательность, изображающую логотип горы Paramount Pictures.

Животные вольеры

Вольер для дельфинов стоимостью 14 миллионов долларов открылся в The Mirage 19 октября 1990 года, позиционируя себя как образовательный и исследовательский центр, одновременно предлагая публике запланированное развлечение с дельфинами и тренерами. Объект состоял из четырёх бассейнов, обеспечивающих в общей сложности 2,5 миллиона галлонов, превышая государственные минимумы. Достопримечательность включала туры, и за дополнительную плату посетители могли взаимодействовать с дельфинами и становиться тренерами на день. Школьные группы часто посещали место, так как местные школы считали его развлекательным и образовательным. Первоначально он включал пять дельфинов-афалин, включая четырёх из Marathon, Флорида и одного из Техаса. По состоянию на 2008 год три поколения дельфинов были рождены в достопримечательности, а четвёртое началось в 2019 году. Достопримечательность не включала диких дельфинов.

13 ноября 1996 года The Mirage открыл Secret Garden of Siegfried & Roy, открытую достопримечательность, демонстрирующую шесть типов животных, которые были представлены в шоу иллюзионистов в курорте. Они включали бенгальских тигров, белых тигров, белых львов, снежного барса, пантеру и азиатского слона. Зигфрид и Рой также управляли программой разведения больших кошек, особенно белых львов и тигров, которые жили в Secret Garden. Достопримечательность стоимостью 15 миллионов долларов, покрывающая 2,5 акра, была построена рядом с вольером дельфинов объекта. К 2002 году зона дельфинов стала частью достопримечательности Зигфрида и Роя, теперь известной как Siegfried & Roy’s Secret Garden and Dolphin Habitat. Достопримечательность покрывала 10 акров и получала 500 тысяч ежегодных посетителей по состоянию на 2017 год.

Кроме того, белые тигры из шоу иллюзионистов Зигфрида и Роя выставлялись бесплатно, когда они не выступали. Коридор первого этажа рядом с южным входом курорта имел стеклянную стену, позволяющую гостям смотреть тигров в вольере. Вольер тигров был спроектирован полностью в белом цвете Бринкерхоффом и был построен примерно за 5 миллионов долларов. Он открылся с курортом в 1989 году и был закрыт в ноябре 2007 года, заменённый рестораном BLT Burger. Тигры были перемещены в Siegfried & Roy’s Secret Garden для привлечения большего количества посетителей.

Несколько групп защиты прав животных критиковали вольеры. В 2009 году Born Free USA и World Society for the Protection of Animals обвинили The Mirage в использовании своего вольера для дельфинов для развлечения и прибыли, а не для образования. Четырнадцать дельфинов умерли в вольере со времени его открытия, пять из них были мёртворождениями или ранними смертями. Другие умерли от респираторных проблем. Позже в 2009 году The Mirage импортировал двух новых дельфинов, несмотря на критику групп. После обширных проверок группа защиты животных American Humane сертифицировала Secret Garden and Dolphin Habitat в 2017 году, заявив, что она представляет «золотой стандарт благополучия животных». Это была одна из 14 животных достопримечательностей во всём мире, получивших их одобрение, и первая в западной части США.

MGM закрыла Secret Garden and Dolphin Habitat в сентябре 2022 года, после трёх дополнительных смертей дельфинов в том году. Hard Rock International впоследствии определила, что достопримечательность не будет частью её будущих планов для курорта, с животными, перемещёнными в новые дома. Три дельфина вольера были возвращены в SeaWorld San Diego, который одолжил их курорту годами ранее. Другие были перемещены в Coral World Ocean Park на Виргинских островах США. Большие кошки были перемещены в святилища животных в Орегоне и Техасе.

Рестораны

The Mirage открылся с пятью ресторанами высокой кухни, включая итальянский ресторан Ristorante Riva. Он также имел заведения среднего класса, такие как Bermuda Buffet и круглосуточный Caribe Cafe. Чтобы снизить затраты, единая кухня была построена в центре объекта для обслуживания ресторанов. В 1998 году The Mirage переделал свои рестораны и добавил несколько новых. Среди них был Onda, итальянский ресторан шефа Тодда Инглиша (Todd English), заменивший Ristorante Riva.

Шеф Алекс Стратта (Alex Stratta) руководил Renoir, рестораном, отличающимся картинами французского художника Пьера-Огюста Ренуара (Pierre-Auguste Renoir). Он открылся в 1999 году. Год спустя Renoir стал одним из первых ресторанов Лас-Вегаса, получивших пятизвёздочный рейтинг от Mobil Travel Guide. Он также выиграл награду AAA Five Diamond в 2001 и 2002 годах. Renoir закрылся в ноябре 2004 года, после того как Стратта отказался продлить контракт. Его заменил китайский ресторан Fin. Японский ресторан Otoro также открылся в объекте.

Несколько изменений ресторана были сделаны в середине 2000-х годов. Новый буфет, спроектированный Адамом Тиани (Adam Tihany), был добавлен в 2004 году. Carnegie Deli, популярное заведение на Манхэттене, открыл ещё одно место в The Mirage в 2005 году, также с дизайном Тиани. Как и его предшественник, местоположение Mirage также было популярно. Он в итоге закрылся в 2020 году, чтобы освободить место для нового заведения.

B.B. King’s Blues Club открыл место в The Mirage в ноябре 2009 года, заменив Caribe Cafe. Клуб работал по договору аренды с The Mirage, хотя у двух была напряженная отношения. В частности, клуб обвинил курорт в завышении цен на услуги уборки, такие как мытьё посуды. Blues Club подал заявление о банкротстве по главе 11 в 2011 году и боролся в суде, чтобы избежать выселения. Он в итоге закрылся в ноябре 2012 года.

Шеф Том Количчио (Tom Colicchio) открыл ресторан на 220 мест Tom Colicchio’s Heritage Steak в 2013 году. Тем временем шеф Майкл ЛаПлака (Michael LaPlaca) взял на себя управление Onda и переименовал его в Portofino в следующем году. Он также подавал итальянскую еду и кратко предлагал лазанью за 100 долларов, украшенную хлопьями золота 23 карата и тёртыми белыми трюфелями с алмазами. Ресторан закрылся в 2017 году, и ЛаПлака открыл больший итальянский ресторан Osteria Costa в другом месте курорта.

BLT Burger работал восемь лет, прежде чем был заменён в 2016 году рестораном, управляемым курортом, LVB Burgers & Bar. Спортивный бар площадью 8000 кв. футов — известный как The Still Crafts, Drafts & Eats — также был открыт в 2016 году.

Живое развлечение

The Mirage демонстрировал боксёрские матчи в свои ранние годы, конкурируя с Las Vegas Hilton и соседним Caesars Palace. Матчи в курорте включали:

• Sugar Ray Leonard vs. Roberto Durán III (1989)
• Buster Douglas vs. Evander Holyfield (1990)
• Mike Tyson vs. Donovan Ruddock (1991)
• Mike Tyson vs. Donovan Ruddock II (1991)
• Félix Trinidad vs. Freddie Pendleton (1996)

Cirque du Soleil выступил в своём первом лас-вегасском шоу в The Mirage, начиная с 1992 года. Шоу Nouvelle Expérience было выступлено в палатке большого верха на 1300 мест, построенной позади курорта. Временная палатка стоимостью 5 миллионов долларов была кондиционирована, огнеупорна и имела цементный фундамент для выдерживания сильных ветров. Винн и Cirque du Soleil снова партнёрствовали для Mystère, который открылся в курорте Treasure Island Винна в 1993 году.

Два дополнительных театральных площадки добавлялись в 1999 году, стоимостью 100 миллионов долларов. Один театр должен был использоваться для шоу Miss Spectacular, которое в итоге не было произведено. Другая сцена была построена для имитатора Дэнни Ганса (Danny Gans), который начал развлекать в The Mirage в 2000 году. Бальный зал был преобразован в театр на 1265 мест Danny Gans Theatre, стоимостью примерно 15 миллионов долларов. Контракт Ганса закончился в начале 2009 года, когда он переехал в новый курорт Encore Las Vegas Винна. Чревовещатель Терри Фейтор (Terry Fator) заменил Ганса и занял его бывшее театральное пространство, управляя популярным кукольным шоу более 10 лет. Среди снижающихся продаж билетов Фейтор закрыл своё шоу в 2020 году и искал меньшую площадку.

Другие артисты в The Mirage включали Пола Анку (Paul Anka), Денниса Миллера (Dennis Miller), Льюиса Блэка (Lewis Black), Джорджа Лопеса (George Lopez), Билла Бёрра (Bill Burr) и Мэтта Госса (Matt Goss). Несколько человек выступили с одиночными шоу в курорте, включая Ларри Кинга (Larry King) (2011), Терри Брэдшоу (Terry Bradshaw) (2013) и Аль Пачино (Al Pacino) (2014). Иллюзионист Шин Лим (Shin Lim) выступает в The Mirage с 2019 года. Комеди-клуб, известный как Aces of Comedy, дебютировал в 2010 году и был переименован Center Stage Comedy в 2023 году.

Зигфрид и Рой

Иллюзионисты Зигфрид и Рой подписали контракт на 58 миллионов долларов с The Mirage и начали выступать там 1 февраля 1990 года. Их магическое шоу включало нескольких белых тигров и проходило в театре на 1500 мест, известном как Theatre Mirage. Шоу было произведено Feld Entertainment. Дуэт стал главной достопримечательностью Лас-Вегаса и The Mirage, который добавил статую их на территорию курорта в 1993 году. Два года спустя, благодаря их успеху, Theatre Mirage был переименован в честь Зигфрида и Роя.

3 октября 2003 года Рой Хорн (Roy Horn) был ранен во время выступления, когда один из тигров, Мантакор (Mantacore), укусил его за шею и потащил со сцены. Хорн, как сообщается, перенёс инсульт во время операции по поводу его травмы. Позже Хорн сказал, что он испытал головокружение во время шоу, думая, что это может быть началом инсульта, и заявил, что Мантакор пытался его спасти: «Я упал. Мантакор увидел, что я падаю. Так что он фактически взял меня и привёл меня к другому выходу, где все могли меня получить и помочь мне». Представитель MGM Mirage Алан Фельдман (Alan Feldman) сказал: «Если бы это животное намеревалось причинить вред Рою, это длилось бы две секунды, и не было бы необходимости в больнице».

Хорн остался частично парализован от инсульта. Через несколько дней после атаки The Mirage объявил, что шоу не возобновится. Дуэт дал 5750 выступлений в The Mirage, и закрытие затронуло 267 работников. В течение шести месяцев придорожный знак курорта на Лас-Вегас-Стрип продолжал рекламировать шоу Зигфрида и Роя как дань уважения. Мантакор стал постоянным жителем достопримечательности Secret Garden курорта, после того как Хорн настоял на том, чтобы животное было пощажено.

Дорога входа на территорию была названа Siegfried and Roy Drive в 2020 году, в честь дуэта и их влияния на успех курорта. В 2024 году их статуя была пожертвована городскому Neon Museum для сохранения.

Love

В целом, прибыль курорта пострадала после отмены шоу Зигфрида и Роя. В августе 2004 года их бывший театр был опустошен, чтобы освободить место для площадки стоимостью 100 миллионов долларов, которая должна была вместить шоу Cirque du Soleil на основе The Beatles в партнёрстве с Apple Corps. Шоу находилось в разработке годами. Переделанный театр включает 2000 мест, самый большой из любой сцены Cirque du Soleil в Лас-Вегасе. Он имеет 6000 динамиков.

Шоу под названием Love открылось в июне 2006 года и отличалось музыкой The Beatles. Гигантские баннеры, рекламирующие шоу, были добавлены на гостиничную башню. Шоу было успешным, получив восемь миллионов посетителей в первые 10 лет. Оно закрылось 7 июля 2024 года в рамках переходного периода Hard Rock.

В популярной культуре

Специальный выпуск Шер (Cher) на CBS 1991 года «Cher Extravaganza: Live at the Mirage» был записан во время остановок тура певицы 1990 года «Heart of Stone Tour». Театр The Mirage был использован для сцены в фильме 1992 года «Pure Country». The Mirage ярко представлен в конце фильма «City Slickers II: The Legend of Curly’s Gold». Курорт также представлен в фильме 1996 года «Sgt. Bilko». Винн позволил закрыть части The Mirage для производства фильма 1997 года «Vegas Vacation», который ярко представляет курорт, включая его бассейн и шоу Зигфрида и Роя. The Mirage появляется на фоне эпизода «King of the Hill» 1998 года «Next of Shin», когда Хэнк, Дейл и Билл ищут отца Хэнка Коттона в Лас-Вегасе.

В 2000 году съёмки проходили там для финала пятого сезона «Nash Bridges». The Mirage также является одним из трёх казино Лас-Вегаса, ограбленных в фильме 2001 года «Ocean’s Eleven», и представлен в видеоигре 2004 года «Grand Theft Auto: San Andreas» под названием «The Visage». В 2009 году театр Love был представлен в финальном эпизоде «The Amazing Race 15». Различные зоны курорта, включая его придорожный знак, также были представлены в финальном эпизоде «The Amazing Race 24», вышедшем в 2014 году.

Музыкальная группа The Killers назвала свой альбом 2020 года «Imploding the Mirage» в честь курорта.

🔑 Ключевые факты

• The Mirage открылся 22 ноября 1989 года, став самым дорогим казино-отелем в мире стоимостью 630 млн долларов
• Курорт был первым мегакурортом на Лас-Вегас-Стрип и спровоцировал строительный бум в 1990-х годах
• Фирменная достопримечательность — искусственный вулкан, извергавшийся каждый вечер и привлекавший пешеходов
• Здесь выступали иллюзионисты Зигфрид и Рой почти 14 лет, начиная с 1990 года
• The Mirage принял первое лас-вегасское шоу Cirque du Soleil (1992) и шоу Love по музыке The Beatles (2006)
• Курорт включал 3044 номера, вольеры с дельфинами и тиграми, крытый тропический лес под куполом
• The Mirage закрылся 17 июля 2024 года для переоборудования в Hard Rock Las Vegas с открытием в конце 2027 года

The Mirage казино: история создания и развития